Confettis - Stephan Eicher
С переводом

Confettis - Stephan Eicher

Альбом
Eldorado
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
218250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Confettis , artiest - Stephan Eicher met vertaling

Tekst van het liedje " Confettis "

Originele tekst met vertaling

Confettis

Stephan Eicher

Оригинальный текст

Il est tout fait impensable, il est tout fait hors de question

Que tu viennes t’asseoir ma table, que tu me fasses la conversation

Il est tout fait indispensable que l’air puisse entrer dans mes poumons

Jamais tu ne seras invulnrable, jamais tu ne pourras tre aussi bon

Je te la laisse, je te la laisse, ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse, fais-en… Des confettis

Je vais te rayer de ma mmoire, je vais oublier jusqu' ton nom

Et puis j’irai pisser dans le noir, la vie n’est pas que des dceptions

Je te la laisse, je te la laisse, ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse, fais-en… Des confettis

Bnit soit le foss qui nous spare, il ne sera jamais assez profond

Le prix que tu payes, pauvre connard, dpasse ta pauvre imagination

Je te la laisse, je te la laisse, ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse, fais-en…

Je te la laisse, je te la laisse, ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse, fais-en… Des confettis

Je te la laisse, je te la laisse… Je te la laisse, je te la laisse.

Перевод песни

Het is volledig ondenkbaar, het is volledig uitgesloten

Kom aan mijn tafel zitten, praat met me

Het is absoluut noodzakelijk dat de lucht in mijn longen kan komen

Je zult nooit onkwetsbaar zijn, je kunt nooit zo goed zijn

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, jouw plek in de hemel

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, maak het... Confetti

Ik zal je uit mijn geheugen wissen, ik zal zelfs je naam vergeten

En dan plas ik in het donker, het leven is niet allemaal teleurstellingen

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, jouw plek in de hemel

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, maak het... Confetti

Zegen de kloof die ons scheidt, het zal nooit diep genoeg zijn

De prijs die je betaalt, arme klootzak, gaat je armzalige voorstellingsvermogen te boven!

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, jouw plek in de hemel

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, maak het...

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, jouw plek in de hemel

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over, maak het... Confetti

Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over... Ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt