Eldorado - Stephan Eicher

Que faut-il qu’on casse

Faut-il qu’on fasse

Quel numéro?

Que faut-il qu’on classe

Faut-il qu’on chasse

De nos cerveaux?

Qui prendra ta place

Prendra ma place

Qu’est-ce qu’il nous faut?

Quelle sera la trace

De notre impasse

De nos travaux?

Que faut-il qu’on fasse

Faut-il qu’on casse

Pour être en face

D’Eldorado?

Que veux-tu qu’on froisse

Veux-tu qu’on glace

Qu’on jette à l’eau?

Quelle part on efface?

Rien ne trouve grâce

Plus rien ne vaut

Quelle terrible audace

Quelle sombre face

Et quel culot?

Qu’est-ce qui nous dépasse

Qu’est-ce qui nous lasse

Qu’est-ce qui est beau?

Que faut-il qu’on fasse

Faut-il qu’on casse

Pour être en face

D’Eldorado?

(Merci à Frédéric pour cettes paroles)

Wat hebben we nodig om te breken?

Moeten we doen?

Welk nummer?

Wat moeten we classificeren?

Moeten we jagen?

Van onze hersenen?

Wie neemt jouw plaats in

Zal mijn plaats innemen

Wat hebben we nodig?

Wat zal het spoor zijn?

Van onze doodlopende weg

Van ons werk?

Wat moeten we doen

Moeten we breken?

Vooraan staan

Van Eldorado?

Wat wil je dat we verfrommelen?

Wil je dat we gaan ijsen?

Wat gooien we in het water?

Hoeveel wissen we?

Niets vindt genade

Niets is meer waard

Wat een vreselijke durf

Wat een donker gezicht

En welke zenuw?

Wat gaat ons te boven?

Wat maakt ons moe?

Wat is mooi?

Wat moeten we doen

Moeten we breken?

Vooraan staan

Van Eldorado?

(Met dank aan Frédéric voor deze teksten)