Hieronder staat de songtekst van het nummer Звезда По Имени Солнце , artiest - ST1M met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST1M
Смерть однажды устанет ходить за мной по пятам
Если я погибну — то точно не за металл
Сколько б я ни заметал за собой следы
Она пытается забрать меня молодым
Когда рассеется дым и поутихнут крики
Станет ясно, кто был рождён, чтоб стать великим
Вопреки стараньям завистливых и тщеславных
Дарить надежду людям по-прежнему есть в планах
Вниз падать рано, мы еще не коснулись звёзд
И впереди еще не пройдено тысячи верст
Я не верю в миф, что вся война ради мира
Нас учат жить по принципу «Не твоё дело — иди мимо»
Город не прощает ошибок, этим и прельщает
Здесь один шаг от вещих снов до завещаний,
Но всё, что было отдано, когда-нибудь вернется
Светом звезды по имени Солнце
Я не знаю, что меня ждёт за поворотом
Если каждый квадратный метр ваших душ продан
Этот огромный мир так и норовит сломаться
И ему дела нет до моих мелодекламаций
Дело не в овациях, а в искренности их мотива
Я видел всё это воочию — и мне хватило
Вечность необратима, и она всех нас ждёт
Мы все когда-нибудь на землю упадем дождём
Я убеждён: ничто не происходит просто так
И как ни странно, мне по вкусу эта острота
Исход очевиден, прелесть соблазна в запрете
Дурак отыщет опечатки даже в Ветхом Завете
Ветер дует не в мои паруса,
А я совсем не тот, кто будет под чужой мотив плясать,
Но всё, что было отдано, когда-нибудь вернется
Светом звезды по имени Солнце
Op een dag zal de dood het beu worden om mij te volgen
Als ik sterf, is het zeker niet voor metal
Het maakt niet uit hoeveel ik mijn sporen uitwis
Ze probeert me jong te nemen
Wanneer de rook optrekt en het geschreeuw verdwijnt
Het zal duidelijk worden wie er geboren is om geweldig te zijn
Ondanks de inspanningen van de jaloerse en verwaande
Hoop geven aan mensen staat nog op de planning
Het is te vroeg om te vallen, we hebben de sterren nog niet aangeraakt
En er zijn nog duizenden kilometers voor de boeg
Ik geloof niet in de mythe dat alle oorlog voor vrede is
We hebben geleerd te leven volgens het principe "Het gaat je niets aan - loop voorbij"
De stad vergeeft geen fouten, en dit is wat verleidt
Hier is een stap van profetische dromen naar testamenten,
Maar alles wat gegeven is, komt ooit terug
Bij het licht van een ster genaamd de zon
Ik weet niet wat me om de hoek te wachten staat
Als elke vierkante meter van je ziel wordt verkocht
Deze enorme wereld staat op het punt te breken
En hij geeft niets om mijn melodieën
Het gaat niet om applaus, maar om de oprechtheid van hun motief
Ik heb het allemaal met mijn eigen ogen gezien - en het was genoeg voor mij
De eeuwigheid is onomkeerbaar en wacht op ons allemaal
We zullen allemaal op een dag als regen op de grond vallen
Ik ben ervan overtuigd: niets gebeurt zomaar
En gek genoeg hou ik van deze scherpte
Het resultaat is duidelijk, de charme van verleiding zit in de ban
Een dwaas zal zelfs in het Oude Testament typefouten vinden
De wind waait niet in mijn zeilen,
En ik ben helemaal niet degene die zal dansen op het motief van iemand anders,
Maar alles wat gegeven is, komt ooit terug
Bij het licht van een ster genaamd de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt