Подслушано - ST1M

Мерцание огней.

Ночь взяла город в плен

Будто несколько часов длятся множество долгих лет

Словно под толщей воды в оглушающей тишине тут

Тёмные пятна в хрониках скрыты от вспышек света

Что таят в себе эти молчаливые подворотни?

Страхи сами научили как нам побороть их

Но вязкое ощущение подступающих тревог душит

Подобный факт, наверное, многих бы привёл в ужас

Неведение подпитывает опасения

Исподтишка диктуя пристальную власть над всеми

Сюжеты городских легенд скрывают много тайн

Под их покровами пугающая нагота

Улицы помнят всё, хоть многое бы и забыть им

В их архивах сотни скорбных собрано событий

И то, что не должно было выйти наружу вновь,

Теперь подслушано

Сколько бы тайн не скрывала этой ночи тьма

За ней однажды придёт рассвет

И всё изменится;

даже хоть и сейчас

Кажется, будто бы выхода нет

Сколько бы тайн не скрывала этой ночи тьма

За ней однажды придёт рассвет

И всё изменится;

даже хоть и сейчас

Кажется, будто бы выхода нет

Туманной дымкой окутан район

Каждый переулок неизвестностью тут опоён

В тусклых бликах фонарей на ответ ни намёка

И каждый шорох губит тысячи нервных волокон

Ощущение, будто бы восход ждать бесполезно

Росточи страхов больше нет, теперь там бездна вместо

Ясно одно: цена за это может стать высокой

Не зря же здесь давно зашторили все ставни окон

Словно все знают что-то, что неизвестно тебе лишь

Поздно ставить замки на вскрытые двери теперь уж

Густая полночь поглотила редких звёзд следы

Эти места гиблые будто кем-то прокляты

Поиск истины может роковым стать тут

В противодействии со злом таковы ставки

И то, что не должно было выйти наружу вновь,

Теперь подслушано

Сколько бы тайн не скрывала этой ночи тьма

За ней однажды придёт рассвет

И всё изменится;

даже хоть и сейчас

Кажется, будто бы выхода нет

Сколько бы тайн не скрывала этой ночи тьма

За ней однажды придёт рассвет

И всё изменится;

даже хоть и сейчас

Кажется, будто бы выхода нет

Flikkerende lichten.

De nacht nam de stad gevangen

Zoals een paar uur vele lange jaren duren

Als onder water in oorverdovende stilte hier

Donkere vlekken in de kronieken zijn verborgen voor lichtflitsen

Wat verbergen deze stille poorten?

Angsten zelf hebben ons geleerd hoe we ze kunnen overwinnen

Maar het stroperige gevoel van dreigende angsten verstikt

Een soortgelijk feit zou velen waarschijnlijk afschuwelijk maken.

Onwetendheid voedt angst

Stiekem de macht over alles dicteren

Percelen van stedelijke legendes verbergen veel geheimen

Onder hun dekens, angstaanjagende naaktheid

De straten herinneren zich alles, ook al zouden ze veel vergeten

In hun archieven worden honderden treurige gebeurtenissen verzameld

En wat had er niet meer uit mogen komen

Nu afgeluisterd

Hoeveel geheimen de duisternis deze nacht ook verbergt

Dageraad zal haar op een dag komen halen

En alles zal veranderen;

ook al nu

Het lijkt alsof er geen uitweg is

Hoeveel geheimen de duisternis deze nacht ook verbergt

Dageraad zal haar op een dag komen halen

En alles zal veranderen;

ook al nu

Het lijkt alsof er geen uitweg is

Het gebied is gehuld in nevel

Elke rijstrook is gevuld met onzekerheid

In de schemerige gloed van lantaarns, geen spoor van een antwoord

En elk geritsel vernietigt duizenden zenuwvezels

Het gevoel hebben dat het nutteloos is om op de zonsopgang te wachten

Er zijn geen spruiten van angsten meer, nu is er een afgrond

Eén ding is duidelijk: de prijs hiervoor kan hoog zijn

Het is niet voor niets dat hier lange tijd alle luiken zijn gegordijnd.

Alsof iedereen iets weet wat alleen jij niet weet

Te laat om nu sloten op open deuren te zetten

Dikke middernacht verzwolgen sporen van zeldzame sterren

Deze plaatsen zijn dood alsof ze door iemand zijn vervloekt

De zoektocht naar de waarheid kan hier fataal zijn

Bij het bestrijden van het kwaad staat dit op het spel

En wat had er niet meer uit mogen komen

Nu afgeluisterd

Hoeveel geheimen de duisternis deze nacht ook verbergt

Dageraad zal haar op een dag komen halen

En alles zal veranderen;

ook al nu

Het lijkt alsof er geen uitweg is

Hoeveel geheimen de duisternis deze nacht ook verbergt

Dageraad zal haar op een dag komen halen

En alles zal veranderen;

ook al nu

Het lijkt alsof er geen uitweg is