По барабану - ST1M
Hieronder staat de songtekst van het nummer По барабану , artiest - ST1M met vertaling
Tekst van het liedje " По барабану "
Originele tekst met vertaling
По барабану
ST1M
Оригинальный текст
Я словно сошел с ума, и перед глазами туман.
Я себя обезоружил, все нарушив правила.
Земля летит из-под ног, чувства накрыли волной;
Но спасать меня не нужно.
Когда я рядом с тобой
— все по барабану!
Я запал — ты запала,
И как в песни «Серебра» — мне тебя мало, мало, мало.
Нам сносит крышу и мы чаще дышим.
Наше будущее решено.
Привет всем бывшим.
Вместе, — и наплевать на весь мир!
Мы будем вместе, ведь без тебя быть нет сил.
Давай!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Я словно сошел с ума, и ты вместе со мной сама.
То, что происходит между нами — немыслимо!
Земля летит из-под ног, так не бывает даже в кино.
И это пламя нами до предела раскалено.
Все по барабану.
Я запал — ты запала,
И как в песни «Серебра» — мне тебя мало, мало, мало.
Пусть соседи слышат!
Мы не будем тише.
Наше будущее решено.
Привет всем бывшим!
Вместе, — и наплевать на весь мир!
Мы будем вместе, ведь без тебя быть нет сил.
Давай!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Побара, побара, по барабану.
Мне побара, побара, по барабану.
Все побара, побара, по барабану, когда ты со мной!
Перевод песни
Het was alsof ik gek was geworden, en er hing een mist voor mijn ogen.
Ik heb mezelf ontwapend door de regels te overtreden.
De aarde vliegt van onder de voeten, gevoelens zijn bedekt met een golf;
Maar je hoeft me niet te redden.
Als ik naast je ben
- allemaal op de trommel!
ik zonk - jij zonk
En zoals in het nummer "Silver" - je bent niet genoeg voor mij, niet genoeg, niet genoeg.
We worden weggeblazen en ademen vaker.
Onze toekomst is beslist.
Hallo aan alle exen.
Samen - en geef niets om de hele wereld!
We zullen samen zijn, want zonder jou is er geen kracht om te zijn.
Laten we!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Het lijkt alsof ik gek ben geworden, en jij bent alleen bij mij.
Wat er tussen ons gebeurt is ondenkbaar!
De aarde vliegt onder je voeten vandaan, het gebeurt niet eens in de films.
En deze vlam wordt door ons tot het uiterste verhit.
Alles op de trommel.
ik zonk - jij zonk
En zoals in het nummer "Silver" - je bent niet genoeg voor mij, niet genoeg, niet genoeg.
Laat de buren horen!
We zullen niet stil zijn.
Onze toekomst is beslist.
Hallo aan alle exen!
Samen - en geef niets om de hele wereld!
We zullen samen zijn, want zonder jou is er geen kracht om te zijn.
Laten we!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Bara, bara, trommel.
Ik ben geslagen, geslagen, op de trommel.
De hele bar, de bar, de drum als je bij mij bent!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt