Hieronder staat de songtekst van het nummer Нас ждут дома , artiest - ST1M met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST1M
Небо цвета поблекшего пепла
Каждый миг может стать последним
Холодно, хоть и по-прежнему пекло
На не надо наград посмертных
Лишь бы крепко обнять любимых
Под безоблачно-синей гладью
Ради них сквозь огня лавину
Пока жив, пока силы хватит
Небо цвета отчаяной скорби
Неважно утро каким будем
О нас не станут молчать вспомнив
О нас расскажут другим людям
До конца, до последнего вдоха
Если есть хоть малейшие шансы
Всему вопреки чувства слепо ведут к ней
Счастье, что я так на ней помешался
Небо цвета свинца
Нам бы только дождаться рассвета
Проблеск надежды, что редко мерцал
Это и есть та большая победа
Нас ждут дома и мы вернемся
С формы блиндажный песок смахнув
Прямо над нам немые звёзды
Падают с самых высот ко дну
Небо
Ты далеко, но путь к тебе короткий
Небо
И к облакам твоим ведут дороги
Небо
Мне больше не страшно это расстояние
Небо
Я вместе с собой возьму твоё дыханье
Небо
Ты далеко, но путь к тебе короткий
Небо
И к облакам твоим ведут дороги
Небо
Мне больше не страшно это расстояние
Небо
Я вместе с собой возьму твоё дыханье
Небо цвета холодной стали
И рассвет забирает лучших
Новый день, что так долго ждали
Умирает закатом в лужах
До девятого мая — долго
И не факт, что оно наступит
Жизнь нас снова ударит током
Они со смертью давно нас дурят
Небо цвета потерянных судеб
На мольберте лишь чёрные краски
Вместо нас снова тень нарисуют
Оставив улыбки затёртые наспех
Я не жду от судьбы подарков
Да и есть ли вообще судьба то,
Но я ради любви — под танки
Всё приму, и чудес не надо
Небо цвета свинца
Нам бы только дождаться рассвета
Проблеск надежды, что редко мерцал
Это и есть та большая победа
Нас ждут дома и мы вернемся
С формы блиндажный песок смахнув
Прямо над нам немые звёзды
Падают с самых высот ко дну
Небо
Ты далеко, но путь к тебе короткий
Небо
И к облакам твоим ведут дороги
Небо
Мне больше не страшно это расстояние
Небо
Я вместе с собой возьму твоё дыханье
Небо
Ты далеко, но путь к тебе короткий
Небо
И к облакам твоим ведут дороги
Небо
Мне больше не страшно это расстояние
Небо
Я вместе с собой возьму твоё дыханье
Небо
Небо, небо, небо, небо
Небо
Небо
И к облакам твоим ведут дороги
Небо
Een hemel van vervaagde as
Elk moment kan het laatste zijn
Het is koud, al is het nog steeds warm
Geen postume onderscheidingen nodig
Gewoon om je dierbaren stevig te knuffelen
Onder het wolkenloze blauw
Voor hen door de vuurlawine
Terwijl je leeft, zolang de kracht maar genoeg is
De lucht is de kleur van wanhoop
Het maakt niet uit wat de ochtend zal zijn
Ze zullen niet zwijgen over ons herinneren
Andere mensen zullen over ons worden verteld
Tot het einde, tot de laatste adem
Als er ook maar de minste kans is
Ondanks alles leiden gevoelens blindelings naar haar
Geluk dat ik zo geobsedeerd ben door haar
De lucht is de kleur van lood
We moeten gewoon wachten op de dageraad
Een sprankje hoop dat zelden flikkerde
Dit is de grote overwinning
Ze wachten thuis op ons en we komen terug
Dugout-zand van de mal afborstelen
Direct boven ons stille sterren
Vallen van de hoogten naar de bodem
Lucht
Je bent ver weg, maar het pad naar jou is kort
Lucht
En wegen leiden naar jouw wolken
Lucht
Ik ben niet langer bang voor deze afstand
Lucht
Ik zal je adem met me nemen
Lucht
Je bent ver weg, maar het pad naar jou is kort
Lucht
En wegen leiden naar jouw wolken
Lucht
Ik ben niet langer bang voor deze afstand
Lucht
Ik zal je adem met me nemen
De lucht is de kleur van koud staal
En de dageraad neemt het beste mee
Een nieuwe dag waar zo lang op gewacht heeft
Sterft bij zonsondergang in plassen
Tot 9 mei - een lange tijd
En niet het feit dat het zal komen
Het leven zal ons opnieuw schokken
Ze houden ons al heel lang voor de gek met de dood
De lucht is de kleur van verloren lotsbestemmingen
Er zit alleen zwarte verf op de ezel
In plaats van ons zullen zij weer een schaduw trekken
Het verlaten van glimlachen haastig weggevaagd
Ik verwacht geen geschenken van het lot
En is er überhaupt een lot?
Maar omwille van de liefde ben ik onder de tanks
Ik zal alles accepteren, en wonderen zijn niet nodig
De lucht is de kleur van lood
We moeten gewoon wachten op de dageraad
Een sprankje hoop dat zelden flikkerde
Dit is de grote overwinning
Ze wachten thuis op ons en we komen terug
Dugout-zand van de mal afborstelen
Direct boven ons stille sterren
Vallen van de hoogten naar de bodem
Lucht
Je bent ver weg, maar het pad naar jou is kort
Lucht
En wegen leiden naar jouw wolken
Lucht
Ik ben niet langer bang voor deze afstand
Lucht
Ik zal je adem met me nemen
Lucht
Je bent ver weg, maar het pad naar jou is kort
Lucht
En wegen leiden naar jouw wolken
Lucht
Ik ben niet langer bang voor deze afstand
Lucht
Ik zal je adem met me nemen
Lucht
Lucht, lucht, lucht, lucht
Lucht
Lucht
En wegen leiden naar jouw wolken
Lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt