Hieronder staat de songtekst van het nummer Музыка моих снов , artiest - ST1M met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST1M
Это звёздное небо
Стало нам талисманом
Сколько б я с тобой не был
Мне всегда тебя мало
На двоих одно солнце
И весь мир на ладони
Новый день улыбнётся
Как всегда нам обоим
И пока догорает закат
Мы опять с тобой сходим с орбит
Без слащавой любви на показ
Эти чувства не остановить
Дикий пляж или мегаполис
Всё равно плотно я с тобою
Мы во Вселенной одни
Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
Ты — музыка моих снов
Пусть это наивно,
Но я никому тебя не отдам
Ты — музыка моих снов
Тут всё очевидно
Импульсы мои в твоих проводах
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
Это звёздное небо
Нас в объятьях укрыло
Мы опять с тобой где-то
На окраине мира
И неважно, что завтра
Важно то, что мы вместе
Она смотрит в глаза мне
Миллионам созвездий
Солнце падает за горизонт
Ты танцуешь с бокалом вина
Под ногами Балийский песок
Или Талинский наш променад
Дикий пляж или мегаполис
Всё равно плотно я с тобою
Мы во Вселенной одни
Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
Ты — музыка моих снов
Пусть это наивно,
Но я никому тебя не отдам
Ты — музыка моих снов
Тут всё очевидно
Импульсы мои в твоих проводах
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
Dit is een sterrenhemel
Werd onze talisman
Hoe lang zou ik niet bij je zijn?
ik mis je altijd
Een zon voor twee
En de hele wereld in de palm van je hand
Nieuwe dag zal lachen
Zoals altijd voor ons allebei
En terwijl de zonsondergang aan het afbranden is
We dalen weer af van banen met jou
Zonder zoete liefde voor de show
Deze gevoelens zijn niet te stoppen
Wild strand of metropool
Toch ben ik hecht met je
We zijn alleen in het heelal
Kijk niet naar beneden - niemand zal ons lastig vallen
Jij bent de muziek van mijn dromen
Laat het naïef zijn
Maar ik zal je aan niemand geven
Jij bent de muziek van mijn dromen
Alles is hier duidelijk
Mijn impulsen zitten in je draden
Jij bent de muziek van mijn dromen
Jij bent de noten in mij
Wees eeuwig mijn lente
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Jij bent de muziek van mijn dromen
Jij bent de noten in mij
Wees eeuwig mijn lente
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Dit is een sterrenhemel
We waren bedekt met wapens
We zijn ergens bij je
Aan de rand van de wereld
En het maakt niet uit wat morgen
Waar het om gaat is dat we samen zijn
Ze kijkt in mijn ogen
Naar een miljoen sterrenbeelden
De zon zakt onder de horizon
Je danst met een glas wijn
Balinees zand onder de voeten
Of onze Talinsky-promenade
Wild strand of metropool
Toch ben ik hecht met je
We zijn alleen in het heelal
Kijk niet naar beneden - niemand zal ons lastig vallen
Jij bent de muziek van mijn dromen
Laat het naïef zijn
Maar ik zal je aan niemand geven
Jij bent de muziek van mijn dromen
Alles is hier duidelijk
Mijn impulsen zitten in je draden
Jij bent de muziek van mijn dromen
Jij bent de noten in mij
Wees eeuwig mijn lente
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Jij bent de muziek van mijn dromen
Jij bent de noten in mij
Wees eeuwig mijn lente
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
(Ik ben tenslotte geen dag zonder jou)
Ik ben tenslotte geen dag zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt