Гравитация - ST1M
Hieronder staat de songtekst van het nummer Гравитация , artiest - ST1M met vertaling
Tekst van het liedje " Гравитация "
Originele tekst met vertaling
Гравитация
ST1M
Оригинальный текст
Она рисует мир, что для нас двоих стал другим,
Рискуя каждый миг, но это не просто миф.
Это наше небо, небо, небо.
И за нею слепо, слепо, слепо.
Куда угодно следом, следом, следом.
Никто не знает, где ты и где я
1 Куплет:
Она мой компас в этих запутанных картах.
Все мои песни лишь для неё, а люди забудут?
Та ладно!
Мы с разных планет, но рискуем с ней одинаково,
И свои имена на небе ночном рисуем координатами.
Припев:
М-моя гравитация тянет тебя ко мне.
Снова ты в моей Вселенной, тут каждое лишь о ней слово.
Будь что будет, гори всё синем пламенем.
И мы утопаем в нём
Она рисует мир, что для нас двоих стал другим.
Рискуя каждый миг, но это не просто миф.
Это наше небо, небо, небо.
И за нею слепо, слепо, слепо.
Куда угодно следом, следом, следом.
Никто не знает, где ты и где я
2 Куплет:
Она мой компас в этом бескрайнем море.
И если надо — мы против целого мира, пускай нас двое!
И нет ничего, что могло бы нас разлучить.
Мы неотделимы и связанны кольцами будто в связке ключи!
Припев:
М-моя гравитация тянет тебя ко мне.
Снова ты в моей Вселенной, тут каждое лишь о ней слово.
Будь что будет, гори всё синем пламенем.
И мы утопаем в нём
Она рисует мир, что для нас двоих стал другим.
Рискуя каждый миг, но это не просто миф.
Это наше небо, небо, небо.
И за нею слепо, слепо, слепо.
Куда угодно следом, следом, следом.
Никто не знает, где ты и где я
Перевод песни
Ze tekent een wereld die voor ons twee anders is geworden,
Elk moment riskeren, maar dit is niet zomaar een mythe.
Dit is onze lucht, lucht, lucht.
En achter haar blindelings, blindelings, blindelings.
Overal, volgende, volgende, volgende.
Niemand weet waar jij bent en waar ik ben
1 Vers:
Zij is mijn kompas in deze verwarde kaarten.
Al mijn liedjes zijn alleen voor haar, maar zullen mensen het vergeten?
Echt waar!
We komen van verschillende planeten, maar we riskeren hetzelfde met haar,
En we tekenen onze namen in de nachtelijke hemel met coördinaten.
Refrein:
M-mijn zwaartekracht trekt je naar me toe.
Opnieuw ben je in mijn Universum, hier gaat elk woord er alleen maar over.
Wat er ook gebeurt, verbrand alles met een blauwe vlam.
En we verdrinken erin
Ze schildert een wereld die voor ons tweeën anders is geworden.
Elk moment riskeren, maar dit is niet zomaar een mythe.
Dit is onze lucht, lucht, lucht.
En achter haar blindelings, blindelings, blindelings.
Overal, volgende, volgende, volgende.
Niemand weet waar jij bent en waar ik ben
vers 2:
Zij is mijn kompas in deze eindeloze zee.
En indien nodig - we zijn tegen de hele wereld, laten we met z'n tweeën zijn!
En er is niets dat ons kan scheiden.
We zijn onafscheidelijk en verbonden door ringen als in een sleutelbos!
Refrein:
M-mijn zwaartekracht trekt je naar me toe.
Opnieuw ben je in mijn Universum, hier gaat elk woord er alleen maar over.
Wat er ook gebeurt, verbrand alles met een blauwe vlam.
En we verdrinken erin
Ze schildert een wereld die voor ons tweeën anders is geworden.
Elk moment riskeren, maar dit is niet zomaar een mythe.
Dit is onze lucht, lucht, lucht.
En achter haar blindelings, blindelings, blindelings.
Overal, volgende, volgende, volgende.
Niemand weet waar jij bent en waar ik ben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt