00-01 - ST1M

Одна минута первого

Город замер

Даже если бы часы неверно показали

Лениво светят фонари, неподвижен воздух

Мегаполис крепко держит в лапах, хотя ближе остров

Я оставляю позади всю суету дня

Мне безразлично, кем другие себя тут мнят

Кофе черный, как эта ночь, без сахара и сливок

И миллионы идей о том, как завтра стать счастливым

Время, как патока, размазана по циферблату

Мне словно небо, звезды на ладони сыпят градом

Я тут желаний загадал на сто жизней вперёд

Иронично, но судьба то чем дорожим, заберёт

Вселенная бесконечна — значит, все возможно где-то,

Но все мои «Я» смотрят наверх, сейчас мы схожи в этом

Будущее здесь, я слышу его голос сзади

Одна минута первого

Город замер

Ещё одна бессоная ночь

Плавно переходящая в день

Я навсегда остаться не прочь

Сиянием этих звезд в темноте

Ещё одна бессоная ночь

Плавно переходящая в день

Я навсегда остаться не прочь

Сиянием этих звезд в темноте

Een minuut over een

De stad bevroor

Zelfs als de klok verkeerd aangaf

Lantaarns schijnen lui, de lucht is stil

De metropool houdt zijn poten stevig vast, hoewel het eiland dichterbij is

Ik laat alle drukte van de dag achter

Het kan me niet schelen wie anderen denken dat ze zijn

De koffie is zwart, zoals deze nacht, zonder suiker en room

En miljoenen ideeën om morgen gelukkig te zijn

Tijd, zoals melasse, is uitgesmeerd over de wijzerplaat

Het is als de lucht voor mij, de sterren op de palm van je hand gieten hagel

Ik deed wensen voor honderd levens in het verschiet

Ironisch, maar wat we waarderen, zal het lot ons ontnemen

Het heelal is oneindig, wat betekent dat alles ergens mogelijk is,

Maar al mijn "ik" kijk omhoog, nu lijken we hierin op elkaar

De toekomst is hier, ik hoor zijn stem van achteren

Een minuut over een

De stad bevroor

Nog een slapeloze nacht

Soepel overgaand in de dag

Ik ben niet vies van voor altijd blijven

Door de glans van deze sterren in het donker

Nog een slapeloze nacht

Soepel overgaand in de dag

Ik ben niet vies van voor altijd blijven

Door de glans van deze sterren in het donker