Veil Of Tears - Soul Asylum
С переводом

Veil Of Tears - Soul Asylum

Альбом
And The Horse They Rode In On
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
246730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Veil Of Tears , artiest - Soul Asylum met vertaling

Tekst van het liedje " Veil Of Tears "

Originele tekst met vertaling

Veil Of Tears

Soul Asylum

Оригинальный текст

Well, a fascinating sensation, no I can’t even feel it I just had to let you know I can’t conceal it I was recently considering taking the pain with the pleasure

Just to find my way to the bottom of this, I’ll have to dig forever

And it’s no small measure

Lift up your veil of tears

Don’t be disappointed child, if your prayers go unanswered

We are not responsible for these sad circumstances

Secret agents and freedom fighters on those impossible missions

Better put your toys and games away, maybe take the kids out fishing

For a family treasure

In your early years

Behind your veil of tears

So frustrated

Get up anyway

So complicated

Changes every day

So the darkness fades

And the light will come shining through

I heard the eyes that look to a better world

always hide beneath the veil of tears

And you hide no more

Lift up your veil of tears

Hide no more

Behind your veil of tears

Now the executioner must be executed

No I think we’ll set him free instead, watch him run

And you hide no more

Lift up your veil of tears

You hide no more

Перевод песни

Nou, een fascinerende sensatie, nee ik kan het niet eens voelen Ik moest je gewoon laten weten dat ik het niet kan verbergen Ik overwoog onlangs de pijn met het plezier te nemen

Alleen om mijn weg naar de bodem van dit te vinden, zal ik voor altijd moeten graven

En het is geen kleine maatregel

Til uw sluier van tranen op

Wees niet teleurgesteld kind, als je gebeden onbeantwoord blijven

Wij zijn niet verantwoordelijk voor deze trieste omstandigheden

Geheim agenten en vrijheidsstrijders op die onmogelijke missies

Berg je speelgoed en spelletjes maar op, neem misschien de kinderen mee uit vissen

Voor een familieschat

In je vroege jaren

Achter je sluier van tranen

Zo gefrustreerd

Sta toch op

Zo ingewikkeld

Verandert elke dag

Dus de duisternis vervaagt

En het licht zal er doorheen schijnen

Ik hoorde de ogen die naar een betere wereld kijken

verberg je altijd onder de sluier van tranen

En je verbergt niet meer

Til uw sluier van tranen op

Niet meer verbergen

Achter je sluier van tranen

Nu moet de beul worden geëxecuteerd

Nee, ik denk dat we hem in plaats daarvan vrijlaten, kijk hoe hij rent

En je verbergt niet meer

Til uw sluier van tranen op

Je verbergt niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt