Ode - Soul Asylum

Well my friend Jud he was a fuddy-dud

Chewed his cud, was a stick in the mud

I swear he hated everyone

And he’s bumming nickels and bumming dimes

But most of all you know he’s just bumming time

And every day was a bad day

They walked out and on and over him

He was turning gray

Never knew love he gave up on hope

Stayed in bed and he stopped using soap was a dirty old man

But he never said poor little old me Poor poor

Now one fine day he won the lottery

Instant millionaire without a care it didn’t change a thing

Drove up to Reno he lost everything at a roadside casino

You know he never made it into town

Where the bright lights trickle down

He was a casualty

Well he ??

and he ran out of food

And all he got was more lewd and crude

He was very rude

The only thing he hated worse than the city

Was charity and self pity he’d been around

I talked to him that’s what I found

He was a casualty

Poor little old me Poor poor casualty

Nou, mijn vriend Jud, hij was een fuddy-dud

Kauwde op zijn herkauwer, was een stok in de modder

Ik zweer dat hij iedereen haatte

En hij bumming stuivers en bumming dubbeltjes

Maar bovenal weet je dat hij gewoon rottijd is

En elke dag was een slechte dag

Ze liepen naar buiten en over hem heen

Hij werd grijs

Nooit geweten dat hij de hoop opgaf

Bleef in bed en hij stopte met het gebruik van zeep was een vieze oude man

Maar hij zei nooit arme kleine oude ik Arme arme

Op een mooie dag won hij de loterij

Instant miljonair zonder zorgen, het veranderde niets

Reed naar Reno, hij verloor alles in een casino langs de weg

Je weet dat hij nooit in de stad is gekomen?

Waar de felle lichten naar beneden druppelen

Hij was een slachtoffer

Nou hij??

en hij had geen eten meer

En alles wat hij kreeg was onzedelijker en grover

Hij was erg onbeleefd

Het enige wat hij ergerde dan de stad

Was liefdadigheid en zelfmedelijden dat hij er was?

Ik heb met hem gesproken, dat is wat ik heb gevonden

Hij was een slachtoffer

Arme kleine oude ik Arme arme slachtoffer