Ain't That Tough - Soul Asylum

A sweet scent of discontent rising in the air

You don’t get old you just get passive and then you stand and stare

Hey nobody’s keeping you from stopping

Like a bulb without a socket your finger trigger’s itching but you forgot to

cock it

And things didn’t turn out the way you thought they would be

No you can’t take that out on me

If you can find a better way then I ain’t standing in your way

I’m fed up with holding out I called your bluff now let it out

You were thinking you were never never never enough it ain’t bad luck it’s just

that you ain’t that tough

Ain’t that tough ain’t that tough

A graveyard of bottles and a ??

If you’re so brave why’s a .45 hang from your hips

Nobody’s keeping you from stopping

You’re always threatening to kill yourself well why don’t you just do it right

here, right now

I didn’t turn out the way you thought I would be

No you can’t take that out on me

I thought I was talking to someone else I guess I was talking to myself

I’m fed up with holding out I called your bluff now let it out

You were thinking you were never never never enough it ain’t bad luck it’s just

you ain’t that tough

Last time I saw you you were talking just like me

Now you’re talking like some hollywood actress, what the hell’s that supposed

to mean?

You ain’t that tough you ain’t that tough…

Een zoete geur van ontevredenheid stijgt op in de lucht

Je wordt niet oud, je wordt gewoon passief en dan sta je te staren

Hé, niemand houdt je tegen om te stoppen

Als een lamp zonder stopcontact jeukt je vinger maar je bent het vergeten

pik het

En de dingen gingen niet zoals je dacht dat ze zouden zijn

Nee, dat kun je niet op me afreageren

Als je een betere manier kunt vinden, dan sta ik je niet in de weg

Ik heb genoeg van het volhouden. Ik heb je bluf genoemd, laat het nu los

Je dacht dat je nooit was nooit nooit genoeg, het is geen pech, het is gewoon

dat je niet zo stoer bent

Is dat niet zo moeilijk, is dat niet zo moeilijk?

Een kerkhof van flessen en een ??

Als je zo dapper bent, waarom hangt een .45 dan aan je heupen?

Niemand houdt je tegen om te stoppen

Je dreigt altijd zelfmoord te plegen, waarom doe je het niet gewoon goed?

hier, nu

Ik ben niet geworden zoals je dacht dat ik zou zijn

Nee, dat kun je niet op me afreageren

Ik dacht dat ik met iemand anders aan het praten was, ik denk dat ik met mezelf aan het praten was

Ik heb genoeg van het volhouden. Ik heb je bluf genoemd, laat het nu los

Je dacht dat je nooit was nooit nooit genoeg, het is geen pech, het is gewoon

je bent niet zo stoer

De laatste keer dat ik je zag, praatte je net als ik

Nu praat je als een Hollywood-actrice, wat is dat in godsnaam bedoeld?

bedoelen?

Je bent niet zo stoer, je bent niet zo stoer...