Someone Gets Hurt - Original Broadway Cast of Mean Girls, Taylor Louderman, Kyle Selig

Yes, I look perfect

Ice Queen, that’s what you see

It’s what they all expect from me

But it’s all show!

Face it, you used me

You saw the sexy clothes

My supermodel pose

What did you know?

Was I a game to you?

Was I a way to be cool?

I truly cared

Was I the fool?

It’s fine for you

It’s fine to flirt

It’s fine

'Till someone gets hurt

'Till someone gets hurt!

Feel my heart beating

I’m just like her or you

People forget I’m human too

Yes, they do that

This is performance

This is all self defense

I thought you had the sense

To see through that

Was I too proud with you?

Was I too cold and forbidding?

And you chose her over me

Are you kidding?

Are you kidding?

Poor little me

All trapped in this fabulous show

You could set me free

But if you’re going, go!

Go!

Oh!

Oh!

It’s fine for you

It’s fine to flirt

And God, you’re hot

Why do you even wear a shirt?

It’s fine!

Damn, you’re fine!

Damn, you’re fine!

And it’s fine!

'Till someone gets…

Hurt!

Hurt!

'Till someone gets hurt!

'Till someone gets hurt!

Ja, ik zie er perfect uit

IJskoningin, dat is wat je ziet

Het is wat ze allemaal van me verwachten

Maar het is allemaal show!

Zie het onder ogen, je hebt me gebruikt

Je zag de sexy kleding

Mijn supermodel poseert

Wat wist jij?

Was ik een spel voor jou?

Was ik een manier om cool te zijn?

Het kon me echt schelen

Was ik de dwaas?

Het is goed voor jou

Het is prima om te flirten

Het is goed

'Tot iemand gewond raakt'

'Tot er iemand gewond raakt!

Voel mijn hart kloppen

Ik ben net als zij of jij

Mensen vergeten dat ik ook een mens ben

Ja, dat doen ze

Dit zijn prestaties

Dit is allemaal zelfverdediging

Ik dacht dat je het verstand had

Om daar doorheen te kijken

Was ik te trots op je?

Was ik te koud en te verbiedend?

En je koos haar boven mij

Maak je een grapje?

Maak je een grapje?

Arme kleine ik

Allemaal gevangen in deze fantastische show

Je zou me kunnen bevrijden

Maar als je gaat, ga!

Gaan!

Oh!

Oh!

Het is goed voor jou

Het is prima om te flirten

En God, je bent hot

Waarom draag je zelfs een shirt?

Het is goed!

Verdomme, het gaat je goed!

Verdomme, het gaat je goed!

En het is goed!

'Totdat iemand...

Zeer doen!

Zeer doen!

'Tot er iemand gewond raakt!

'Tot er iemand gewond raakt!