Hieronder staat de songtekst van het nummer Sexy , artiest - Original Broadway Cast of Mean Girls, Kate Rockwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Original Broadway Cast of Mean Girls, Kate Rockwell
If I could change the world
I’d make it Halloween
Every single day
And also have world peace
Maybe world peace should be first
World peace and then Halloween
Wait, let me start over
Hi
If I could change the world
I’d make us have world peace
And also Halloween
Every single day
On Halloween
You can pretend to be someone else
It’s like the internet
Only in person and with candy
When you are the hot one
It’s a full-time gig
Looking like what people wanna see
Woah-oh
Woah-oh-oh
Once a year I am not
I dress up and dream big
Disguised as someone else who is not me
But is still hot
I can be
Who I wanna be and sexy
I can be
Who I wanna be and hot
Don’t like who you are
Then hit that costume shop
Rock a new and different sexy look
Woah-oh
Woah-oh-oh
Why be so downhearted
Blast some trashy pop
And drop it to this hot and sexy hook
I can be
Who I wanna be and sexy
I can be
Who I wanna be and hot
Be somebody new
Do a total transformation!
Animals, or mineral too
Or even vegetation!
I give you «sexy corn!»
I can be, who I want to be
Sexy!
A sexy Quint from sexy «Jaws»
Catching sexy sharks
Uh-huh!
Sexy Eleanor Roosevelt
Or sexy Rosa Parks!
Uh-huh!
I can be a sexy pirate
Or a sexy ballet dancer
I can be a sexy doctor
And cure some sexy cancer!
That’s not right, is it?
No
I can sexy cure some cancer!
No!
I can cure sex cancer!
Sex cancer doesn’t exist
I did it
Happy Halloween!
This is modern feminism talking
I expect to run the world
In shoes I cannot walk in
I can be, who I want to be
And sex…
Sex…
Sexy!
I’m a sexy mouse
Als ik de wereld kon veranderen
Ik zou er Halloween van maken
Elke dag
En heb ook wereldvrede
Misschien moet wereldvrede voorop staan
Wereldvrede en dan Halloween
Wacht, laat me opnieuw beginnen
Hoi
Als ik de wereld kon veranderen
Ik zou ervoor zorgen dat we wereldvrede hebben
En ook Halloween
Elke dag
Met Halloween
Je kunt doen alsof je iemand anders bent
Het is net als internet
Alleen persoonlijk en met snoep
Wanneer jij de hete bent
Het is een fulltime optreden
Lijkt op wat mensen willen zien
Woah-oh
Woah-oh-oh
Een keer per jaar ben ik niet
Ik kleed me aan en droom groots
Vermomd als iemand anders die ik niet ben
Maar is nog steeds hot
Ik kan zijn
Wie ik wil zijn en sexy
Ik kan zijn
Wie ik wil zijn en hot
Hou niet van wie je bent
Ga dan naar die kostuumwinkel
Rock een nieuwe en andere sexy look
Woah-oh
Woah-oh-oh
Waarom zo neerslachtig zijn?
Schiet op wat trashy pop
En laat het vallen bij deze hete en sexy hook
Ik kan zijn
Wie ik wil zijn en sexy
Ik kan zijn
Wie ik wil zijn en hot
Wees iemand nieuw
Doe een totale transformatie!
Dieren, of ook mineralen
Of zelfs vegetatie!
Ik geef je «sexy corn!»
Ik kan zijn, wie ik wil zijn
Sexy!
Een sexy Quint van sexy «Jaws»
Sexy haaien vangen
Uh Huh!
Sexy Eleanor Roosevelt
Of sexy Rosa Parks!
Uh Huh!
Ik kan een sexy piraat zijn
Of een sexy balletdanser
Ik kan een sexy dokter zijn
En genees wat sexy kanker!
Dat klopt niet, toch?
Nee
Ik kan kanker sexy genezen!
Nee!
Ik kan geslachtskanker genezen!
Sekskanker bestaat niet
Ik heb het gedaan
Fijne Halloween!
Dit is modern feminisme aan het woord
Ik verwacht de wereld te runnen
In schoenen waar ik niet in kan lopen
Ik kan zijn, wie ik wil zijn
En seks...
Seks…
Sexy!
Ik ben een sexy muis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt