Hieronder staat de songtekst van het nummer Дамасская сталь , artiest - Соль земли met vertaling
Originele tekst met vertaling
Соль земли
Всем, кто остались, встали рядом, не зассали
Чьи ладони узнали дамасскую сталь
Манёвры ментальные
Мы превратили дебаты в баталии.
Я ждал, пока погаснут телеэкраны,
Уснут диваны, устанут капать краны
Как караваны мысли потянутся на выселки
Я высеку искру искусством грубых рук
Еще стирая кремень отпущеного времени
— сила трения — Мой тренер сожрет
еще одно деление и станет потеплее
Я суну уши в плеер и поспешу к тебе
Байки про Тибет тебя приводят в трепет
Духовность в рэпе это как капсулы, Ампулы
с ядом про шамбалу тянутся к душам лапками жабьими
уехавшие крыши войны кришны
И вот с асфальта мама соскребает Гришу
Я проклинаю трижды пришлых, тех что выжили,
А кто за ними шли — они уже не дышат.
Слышал — темы высшие шептали губы высохшие
Порою мы платим дань здоровьем,
Но мысль моя растаяла, так и не став фристайлом
Я собирал всю соль малыми кристаллами
Заточкой сабельной жизнь затесала слабых
Мы одевали латы и отрубали лапы зверью
Смотри, там за дверью шанс доказать
Свою верность и веру.
Выбор многих — или Ислам, или Беслан,
Но нет дороги бесноватым к небесам
Ассаи нам расскажет про отца тридцатых,
А я на страже, чтобы тебя не сцапали
Пали, как бьются пацаны за свои планы,
Как за спиной смеются, смачно тянут план
Мне клеили на спину стикер со словом Нигер
Они дрочили джойстики, а я скитался в книгах
Замерзал в снегах и ползал по притонам
Босым, бездомным брёл по тропику бетона
В Мире Эталонов, клонов, Фабрик Звёзд
Если это мегаполис грёз, я в нём — пёс.
Метропоезд нёс заряженных чеченок
Нос ловил от любимой запах чьих-то членов
Сирены по венам, мгновенно, наверно
Это так сложно, блядь, просто быть верной.
Аморес Пэррос.
И предстали взору
Линии судьбы на пачке беломора
Белым морем дым смоет моё горе
Оно войдёт в нестройный рой других историй
Аллегория оставь, это пустяк
Увидим что останется двадцать восемь дней спустя —
Я видел, каюсь,
Посвящаю эту тему всем, кто остались.
Всем, кто остались, встали рядом, не зассали
Чьи ладони узнали дамасскую сталь
Манёвры ментальные
Мы превратили дебаты в баталии.
Aan iedereen die bleef, in de buurt stond, niet pist
Wiens handpalmen Damascus-staal herkenden?
mentale manoeuvres
We hebben van debatten gevechten gemaakt.
Ik wachtte tot de tv-schermen uitgingen,
Banken vallen in slaap, kranen worden moe van het druppelen
Hoe karavanen van gedachten naar nederzettingen zullen worden getrokken
Ik zal een vonk slaan met de kunst van ruwe handen
Nog steeds de vuursteen van de toegewezen tijd wissen
- wrijvingskracht - Mijn trainer vreet op
nog een deling en het wordt warmer
Ik steek mijn oren in de speler en haast me naar je toe
Verhalen over Tibet laten je met ontzag achter
Spiritualiteit in rap is als capsules, ampullen
met vergif over Shambhala reiken ze naar zielen met paddenpoten
vertrokken daken van krishna war
En nu is mama Grisha van het asfalt aan het schrapen
Ik vervloek de nieuwkomers drie keer, degenen die het hebben overleefd,
En degenen die hen volgden - ze ademen niet meer.
Gehoord - de hoogste onderwerpen fluisterden droge lippen
Soms brengen we hulde met gezondheid,
Maar mijn gedachte smolt weg zonder een freestyle te worden
Ik verzamelde al het zout in kleine kristallen
Een sabel slijpen, het leven heeft de zwakken gehackt
We trokken een harnas aan en hakten de poten van het beest af
Kijk, er is een kans om te bewijzen achter de deur
Uw loyaliteit en geloof.
De keuze van velen is ofwel de islam of Beslan,
Maar er is geen weg voor de demonische naar de hemel
Assai zal ons vertellen over de vader van de jaren dertig,
En ik ben op mijn hoede zodat je niet gepakt wordt
Ze vielen zoals de jongens vechten voor hun plannen,
Hoe ze achter hun rug om lachen, genieten van het plan
Ze plakten een sticker op mijn rug met het woord Niger
Ze rukten joysticks af en ik dwaalde in boeken
Bevries in de sneeuw en kruip door de bordelen
Op blote voeten dwaalden daklozen langs de keerkring van beton
In de wereld van normen, klonen, sterrenfabrieken
Als dit een metropool van dromen is, ben ik daarin een hond.
De metrotrein vervoerde geladen Tsjetsjenen
De neus ving van de geliefde de geur van iemands leden op
Sirenes door de aderen, onmiddellijk, waarschijnlijk
Het is zo verdomd moeilijk om gewoon trouw te zijn.
Amores Parros.
En verscheen aan het oog
Lijnen van het lot op de verpakking van Belomor
De rook zal mijn verdriet wegspoelen met de witte zee
Het zal in een dissonante zwerm van andere verhalen terechtkomen
Verlaat de allegorie, het is niets
We zullen zien wat er 28 dagen later over is -
Ik zag, ik heb berouw
Ik draag dit onderwerp op aan iedereen die nog over is.
Aan iedereen die bleef, in de buurt stond, niet pist
Wiens handpalmen Damascus-staal herkenden?
mentale manoeuvres
We hebben van debatten gevechten gemaakt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt