My Only Friend - Slim Cessna's Auto Club
С переводом

My Only Friend - Slim Cessna's Auto Club

Альбом
Always Say Please And Thank You
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
168980

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Only Friend , artiest - Slim Cessna's Auto Club met vertaling

Tekst van het liedje " My Only Friend "

Originele tekst met vertaling

My Only Friend

Slim Cessna's Auto Club

Оригинальный текст

Sittin' by myself

With a song in my head

I guess it’s pretty late

I should tuck myself in bed

And I wish that when I fall asleep

I pray the Lord my soul to keep

And dream that I’m at home

Wrapped in the arms of my best friend

I been gettin' drunk

I’m just trying to pass the time

I’m out of cigarettes

And I drank up all the wine

I’d shake the Devil from my mind

But the Devil’s never been so kind

And dream that I’m at home again

Wrapped in the arms of my best friend

I could hold her tonight

Make my dreams come true

I could hold her so tight

The way we used to do

Am I sleeping?

Or are my eyes just closed?

Can she hear me?

My God only knows

I could hold her tonight

And make my dreams come true

I could hold her so tight

The way we used to do

I could hold her tonight

And make my sorrows end

I could hold her so tight

She’s my only friend

Перевод песни

Alleen zitten

Met een liedje in mijn hoofd

Ik denk dat het vrij laat is

Ik zou mezelf in bed moeten stoppen

En dat wens ik als ik in slaap val

Ik bid de Heer mijn ziel om te houden

En droom dat ik thuis ben

Gewikkeld in de armen van mijn beste vriend

Ik ben dronken geworden

Ik probeer gewoon de tijd te doden

Ik heb geen sigaretten meer

En ik dronk alle wijn op

Ik zou de duivel uit mijn hoofd schudden

Maar de duivel is nog nooit zo vriendelijk geweest

En droom dat ik weer thuis ben

Gewikkeld in de armen van mijn beste vriend

Ik zou haar vanavond kunnen vasthouden

Maak mijn dromen waar

Ik zou haar zo stevig kunnen vasthouden

Zoals we vroeger deden

Slaap ik?

Of zijn mijn ogen gewoon gesloten?

Kan ze me horen?

Mijn God alleen weet het

Ik zou haar vanavond kunnen vasthouden

En laat mijn dromen uitkomen

Ik zou haar zo stevig kunnen vasthouden

Zoals we vroeger deden

Ik zou haar vanavond kunnen vasthouden

En laat mijn verdriet eindigen

Ik zou haar zo stevig kunnen vasthouden

Ze is mijn enige vriend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt