Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesus Is In My Body - My Body Has Let Me Down , artiest - Slim Cessna's Auto Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Cessna's Auto Club
Jesus is in my body but my body has let me down so I will wield this fishing
hook till I’s put
back into the ground.
This hook it does protect me, from evil shame and sick,
I boiled then I blessed it with hyssop mint then garlic…
Now Jesus He be a comin, from Jerusalem from afar
His anger it be a risin, slakin out wise mens stars
He swimmin over the ocean, dry it up in His wake
keepin the salt in His belly, to cover them He will take
He come up outta the shoreline, Appalachians is just a bump
He dive over them womanly hills, down into an ol' tree stump
The earth it parts before Him, as He travels underground
all the rivers reverse direction, all the farm game He takes down
He comes to where it will begin, mountains rise up out His path
He’s reinventing justice, Colorado’s the first for His wrath
So ladies and Gentlemen, He’s come once again
He’s come one last time, To call in your sins
May I introduce the one the only Jesus Christ!
'ENOUGH OF MOHAMMED, ENOUGH OF ALA LA LA, ENOUGH OF ME MYSEL
AS WELL WE HAS ALL REALIZED OUR FLAWS!
YA CREATURES HAS DISAPPOINTED,
THE EXPERIMENTS GONE BUST, NEXT TIME AROUND I’LL PUT BLOOD IN
THE STONES, A NEW IRON THAT WILL NOT RUST.
I FLAYED ALL THE FISH IN THE
OCEAN, I TOOK DOWN THEM KODIAK BEARS, I’S THE ONLY ABORIGINE TRUE,
ALL YOU OTHERS BEST PREPARE.
SO PEOPLE OF COLORADO RUN
FAR AND AWAY I KNOW NONE WILL LISTEN,
DELIVER UNTO THEM OTHERS
People of Colorado if your fishook mayhap protect He’ll kill all the fish sheep
and bears
so there’ll be nothin left to e’t.
It will be an endless cycle down and up and
back again,
so people of Colorado don’t deliver, tell Him to stop His sassin and just begin.
Jezus is in mijn lichaam, maar mijn lichaam heeft me in de steek gelaten, dus ik zal deze visserij uitoefenen
haak tot ik ben gezet
terug de grond in.
Deze haak beschermt me, tegen kwade schaamte en ziek,
Ik kookte en zegende het met hysopmunt en daarna knoflook...
Nu Jezus, hij komt, uit Jeruzalem van veraf
Zijn woede, het is een risin, slakin out wijze mannen sterren
Hij zwemt over de oceaan, droogt hem op in Zijn kielzog
het zout in Zijn buik bewaren, om ze te bedekken zal Hij nemen
Hij kwam uit de kustlijn, Appalachen is slechts een hobbel
Hij duikt over die vrouwelijke heuvels, naar beneden in een oude boomstronk
De aarde scheidt voor Hem, terwijl Hij ondergronds reist
alle rivieren keren van richting, het hele boerderijspel dat hij neerhaalt
Hij komt naar waar het zal beginnen, bergen verrijzen op Zijn pad
Hij vindt gerechtigheid opnieuw uit, Colorado is de eerste voor Zijn toorn
Dus dames en heren, hij is er weer
Hij is nog een laatste keer gekomen, Om je zonden in te roepen
Mag ik de enige Jezus Christus voorstellen!
GENOEG VAN MOHAMMED, GENOEG VAN ALA LA LA, GENOEG VAN MIJ MYSEL
ZO GOED HEBBEN WE ALLEMAAL ONZE FOUTEN BEKEND!
YA CREATUREN IS TELEURGESTELD,
DE EXPERIMENTEN GAAN MISLUKKEN, DE VOLGENDE KEER DOE IK BLOED IN
DE STENEN, EEN NIEUW IJZER DAT NIET ROEST.
IK VLEEF ALLE VISSEN IN DE
OCEAAN, IK HAD HEN KODIAK-BEREN NEEMT, IK BEN DE ENIGE WAARHEID VAN DE aboriginal,
ALLES JE ANDEREN BEREIDEN HET BEST.
ZO MENSEN VAN COLORADO RUN
VER EN WEG IK WEET DAT NIEMAND ZAL LUISTEREN,
LEVER AAN HEN ANDEREN
Mensen van Colorado, als je visook misschien beschermt, zal hij alle visschapen doden
en beren
dus er blijft niets meer over.
Het wordt een eindeloze cyclus op en neer en
weer terug,
zodat de mensen van Colorado niet leveren, zeg Hem om Zijn sassin te stoppen en gewoon te beginnen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt