Lethal Injection - Slim Cessna's Auto Club
С переводом

Lethal Injection - Slim Cessna's Auto Club

Альбом
Jesus Let Me Down
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
209220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lethal Injection , artiest - Slim Cessna's Auto Club met vertaling

Tekst van het liedje " Lethal Injection "

Originele tekst met vertaling

Lethal Injection

Slim Cessna's Auto Club

Оригинальный текст

I don’t want nobody to see me die, I don’t wanna see my Mother shake and cry

I don’t want nobody watching over me… except for the governor if he sets me

free

Nothing seems worse than the firing line, but a lethal injection to the nerve

of my spine

Sometimes I feel so sick inside, sometimes I sit in my cell and cry

I knew it was wrong when I killed that man, with a smoking revolver set in my

right hand

But, you know he had it coming when I took his life… he was down at the motel

6… so was my wife

In came the preacher I said, 'save my soul', and he said, 'I can’t do that son

but I know who will

The stories your Mama told, you know they’re true, about the Man who died

because of folks like you.~…

You wanna save your soul you wanna be set free?

Then put your hand on the man

who came from Gallilee.'

I said, 'preacher that sounds awful swell, but there’s one sure thing…

I’m going to hell!'

Перевод песни

Ik wil niet dat niemand me ziet sterven, ik wil mijn moeder niet zien trillen en huilen

Ik wil niet dat niemand over me waakt... behalve de gouverneur als hij me aanstelt

vrij

Niets lijkt erger dan de vuurlinie, maar een dodelijke injectie in de zenuw

van mijn rug

Soms voel ik me zo ziek van binnen, soms zit ik in mijn cel en huil

Ik wist dat het verkeerd was toen ik die man doodde, met een rokende revolver in mijn...

rechter hand

Maar je weet dat hij eraan kwam toen ik hem van het leven beroofde... hij was in het motel

6… zo was mijn vrouw

In kwam de prediker, ik zei, 'red mijn ziel', en hij zei: 'ik kan die zoon niet

maar ik weet wie dat zal doen

De verhalen die je moeder vertelde, je weet dat ze waar zijn, over de man die stierf

vanwege mensen zoals jij.~…

Wil je je ziel redden, wil je bevrijd worden?

Leg dan je hand op de man

die uit Gallilea kwam.'

Ik zei: 'prediker, dat klinkt vreselijk deining, maar er is één ding zeker...

Ik ga naar de hel!'

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt