Hieronder staat de songtekst van het nummer Port Authority Band , artiest - Slim Cessna's Auto Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Cessna's Auto Club
We came in from Old Tehran
Landed on Ellis Island
And we were greeted by this
Worn and weary
One man band
And his bassoon
Was out of tune
And his bass drum thumped out of tune
We thought their kindness was o' so grand
To greet us with this port authority band
I came here on holiday (It's a Port Authority)
Then they sent us on our way (Meet the Port Authority)
They pushed us off Ellis Island (Flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
They sent us to the doc’s exam
The doc’s a member in a one man band
He said we look skinny and sick
But we are just built like this
And he proclaimed that we had to leave
And he was flexing his authority
They pushed us back out into the bay
Banged his drum, as they say
I came here on holiday (it's a port authority)
Then they sent us on our way (meet the port authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
We went back to Old Tehran
And started up our own port band
But our dock sat in the desert plain
So no one, hell, no one ever came
Salute our country with our tears
Not even Moses will ever wander here
Our anchor does not weigh
This port, this port carries no authority
I came here on holiday (It's a Port Authority)
Then they sent us on our way (meet the Port Authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems (blame it on authority)
I came here on holiday (it's a Port Authority)
Then they sent us on our way (meet the port authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
We kwamen uit het oude Teheran
Geland op Ellis Island
En we werden hiermee begroet
Versleten en moe
Eenmansband
En zijn fagot
Was niet op de juiste toon
En zijn basdrum dreunde uit de toon
We dachten dat hun vriendelijkheid zo groot was
Om ons te begroeten met deze band van de havenautoriteit:
Ik kwam hier op vakantie (It's a Port Authority)
Daarna stuurden ze ons op pad (Meet the Port Authority)
Ze duwden ons van Ellis Island (Flexin' hun autoriteit)
Al onze problemen de schuld geven
Geef de Port Authority Band de schuld
Ze hebben ons naar het examen van de dokter gestuurd
De doc is lid van een eenmansband
Hij zei dat we er mager en ziek uitzien
Maar we zijn gewoon zo gebouwd
En hij verkondigde dat we moesten vertrekken
En hij maakte gebruik van zijn autoriteit
Ze duwden ons terug de baai in
Hij sloeg op zijn trommel, zoals ze zeggen
Ik kwam hier op vakantie (het is een havenautoriteit)
Daarna stuurden ze ons op pad (ontmoet de havenautoriteit)
Ze duwden ons van Ellis Island (flexin' hun autoriteit)
Al onze problemen de schuld geven
Geef de Port Authority Band de schuld
We gingen terug naar het oude Teheran
En startten onze eigen portband
Maar ons dok lag in de woestijnvlakte
Dus niemand, verdorie, er is nooit iemand gekomen
Groet ons land met onze tranen
Zelfs Mozes zal hier nooit ronddwalen
Ons anker weegt niet
Deze poort, deze poort heeft geen autoriteit
Ik kwam hier op vakantie (It's a Port Authority)
Daarna stuurden ze ons op pad (meet het Havenbedrijf)
Ze duwden ons van Ellis Island (flexin' hun autoriteit)
Al onze problemen de schuld geven (de autoriteit de schuld geven)
Ik kwam hier op vakantie (het is een havenbedrijf)
Daarna stuurden ze ons op pad (ontmoet de havenautoriteit)
Ze duwden ons van Ellis Island (flexin' hun autoriteit)
Al onze problemen de schuld geven
Geef de Port Authority Band de schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt