Stay Where You Are - Sleater-Kinney

i can’t find you

stay where you are

i’m in the dark

stay where you are

(i'm alright

i feel fine

you’re my life

i’m alright)

she’s dead if you want and that’s me if you want

stuffed in the corner little girl lost

it’s me if you want but it’s not what i want

i want to burn up the place

set it on fire

i claw and i scratch i beg and i scream

i just need you to save me this last time

she’s back because she wants to not be contained

i can’t tell the truth i can’t speak this way

you can’t find me you’re in the dark

i’m right here

stay where you are

ik kan je niet vinden

blijf waar je bent

ik tast in het duister

blijf waar je bent

(Het gaat goed

Ik voel me prima

jij bent mijn leven

Het gaat goed)

ze is dood als je wilt en dat ben ik als je wilt

gepropt in de hoek klein meisje verloren

ik ben het als je wilt, maar het is niet wat ik wil

ik wil de plaats verbranden

steek het in brand

ik klauw en ik krab ik smeek en ik schreeuw

ik wil dat je me deze laatste keer redt

ze is terug omdat ze niet opgesloten wil worden

ik kan de waarheid niet vertellen ik kan niet zo praten

je kunt me niet vinden, je tast in het duister

ik ben hier

blijf waar je bent