Reach Out - Sleater-Kinney

When I look down

I was a mess

My face was smeared

My clothes were wet

My shoes untied

Stone in my chest

I wash upon

The shore again

Reach out, touch me

Stuck on the edge

Reach out, darkness

Is winning again

Reach out and see me

I’m losing my head

Reach out, I can’t fight

Without you my friend

When my feet

Touched on to land

The sweet relief

The hot, dry sand

With one short breath

My chest expands

My body is my own again

Reach out, touch me

Stuck on the edge

Reach out, darkness

Is winning again

Reach out and see me

I’m losing my head

Reach out, I can’t fight

Without you my friend

Reach out, touch me

Stuck on the edge

Reach out, darkness

Is winning again

Reach out and see me

I’m losing my head

Reach out, I can’t fight

Without you my friend

Als ik naar beneden kijk

Ik was een puinhoop

Mijn gezicht was besmeurd

Mijn kleren waren nat

Mijn schoenen losgemaakt

Steen in mijn borst

ik was op

Weer de kust

Reik uit, raak me aan

Vast aan de rand

Reik uit, duisternis

Is weer aan het winnen

Reik uit en zie me

Ik verlies mijn hoofd

Reik uit, ik kan niet vechten

Zonder jou mijn vriend

Wanneer mijn voeten

Aangeraakt om te landen

De zoete opluchting

Het hete, droge zand

Met één korte adem

Mijn borst breidt uit

Mijn lichaam is weer van mezelf

Reik uit, raak me aan

Vast aan de rand

Reik uit, duisternis

Is weer aan het winnen

Reik uit en zie me

Ik verlies mijn hoofd

Reik uit, ik kan niet vechten

Zonder jou mijn vriend

Reik uit, raak me aan

Vast aan de rand

Reik uit, duisternis

Is weer aan het winnen

Reik uit en zie me

Ik verlies mijn hoofd

Reik uit, ik kan niet vechten

Zonder jou mijn vriend