Hieronder staat de songtekst van het nummer Le canzoni radiofoniche , artiest - Silvia Salemi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silvia Salemi
Le canzoni radiofoniche nel vento
Panni stesi al sole… asciugano… asciugano
Parlano di noi… con chi sta pensando a noi, e così…
Parlano con lei che ti manca,
con lui che adesso dorme con un’altra… ricordano attimi,
attimi di noi che non scorderemo mai, oh mai
i can’t tell you why, i can’t tell you why
i can’t tell you why… i belive…
che ritroviamo noi, come eravamo noi…
and I can’t tell you why, I can’t tell you why,
le canzoni radiofoniche alle volte
parlano con noi… di noi,
sono i nostri fili stesi in mezzo al vento,
legati salo a chi ci resta dentro… riportano attimi,
attimi di noi che non scorderemo mai… oh mai
i can’t tell you why, i can’t tell you why
i can’t tell you why… i belive…
che ritroviamo noi, quand’eravamo noi…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
Parlano per noi
I can’t tell you why…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
I can’t tell you why…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
I can’t tell you …
De radioliedjes in de wind
Kleding die in de zon hangt... droog... droog
Ze praten over ons ... met degenen die aan ons denken, en dus ...
Ze praten met haar dat je ze mist,
met hem nu slapen met een ander ... ze herinneren zich momenten,
momenten van ons die we nooit zullen vergeten, oh nooit
ik kan je niet vertellen waarom, ik kan je niet vertellen waarom
ik kan je niet vertellen waarom ... ik geloof ...
dat vinden we weer, zoals we waren...
en ik kan je niet vertellen waarom, ik kan je niet vertellen waarom,
radioliedjes soms
ze praten met ons ... over ons,
zijn onze snaren gestrekt in de wind,
salo gekoppeld aan degenen die binnen blijven ... ze brengen momenten terug,
momenten van ons die we nooit zullen vergeten ... oh nooit
ik kan je niet vertellen waarom, ik kan je niet vertellen waarom
ik kan je niet vertellen waarom ... ik geloof ...
die we weer vinden, toen wij het waren ...
Radioliedjes soms...
Ze spreken voor ons
Ik kan je niet vertellen waarom...
Radioliedjes soms...
Ik kan je niet vertellen waarom...
Radioliedjes soms...
Ik kan je niet vertellen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt