Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin ein Rapper , artiest - Sido, Harris, Alpa Gun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sido, Harris, Alpa Gun
Ich bin ein Rapper
Ich hab' was aus mei’m Leben gemacht
Ich hab’s geschafft
Ich hab' keinen Hunger mehr, guck' mein Leben ist gerettet
Davon hab' ich als kleiner Junge geträumt
Ich bin ein Rapper
Ich hab' was aus mei’m Leben gemacht
Ich hab’s geschafft
Ich hab' keinen Hunger mehr, mir geht es sehr gut
Jetzt bin ich dein Lieblingsrapper — Tight alta!
Wenn ich kein Rapper geworden wäre, was wäre dann?
Ich würd' mich fragen: «Was fang' ich mit meinem Leben an?»
Ich würd' zu Hause sitzen und mir das Braune spritzen
Ich würd' den ganzen Tag nur essen, trinken, rauchen, wichsen
Ich würd' gar nicht lange fackeln, ich würd Sachen klauen
Ab unter den Pulli mit der Jacke und dann abgehau’n
Ich würd' Geschafte machen, wahrscheinlich Drogenbusiness
Jeder muss Geld machen, mein Freund, so ist es
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich auch nichts Anderes
Ich meine nichts von Bedeutung, so lange das Licht an ist
Den Kopf voll krimineller, dummer, dunkler Machenschaften
Leute abziehen, Handies klauen und Kassen grabschen
Ich würd' den Kummer schlichten durch saufen
Ich wär' einfach nicht zu gebrauchen
Ich würde Abturn schieben, Tag und Nacht
Doch ich bin glücklich, denn ich hab’s geschafft
Guck mich an
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich der größte Fan von Desu, Beathoavenz, Sido,
Bonni und Sam
Alter, ach was — ich wär' bestimmt im Knast
Hätte es zu nichts gebracht, säße immer nur in Haft
Wenn ich kein Rapper wär', würd' ich einer werden wollen
Hab keine Ausbildung, hätte vielleicht mehr lernen sollen
Wäre nur auf Drogen und bestimmt hart auf Alk
Bin neunundzwanzig, wirke deshalb doppelt so alt
Wenn ich kein Rapper wär', glaub' ich hätte ich keine Frau
Hätte bestimmt aber öfters Spaß mit deiner Hoe
Wär' ich kein Rapper, wärst du vielleicht mein Kunde
H-Town drei, sechs, eins — komm wir dreh’n ne Runde
Wenn ich kein Rapper wär', wär' das Leben nicht einfach
Und kein Rapper zu sein, macht bestimmt keinen Spaß
So wie mein Leben, ich bin zufrieden und glcklich
Brauch' nur mehr Cash, nehm' dann die Familie und verdrück mich
Ich frag' mich auch: «Was wäre, wenn ich kein Rapper wär?»
Auf jeden Fall hätt' ich Deine Lieblingsrapper nicht kennengelernt
Ich hätte nur Probleme und nicht so viel Spaß im Leben
Guck ohne Sido würd' ich heute noch auf der Straße leben
Ich würd' bestimmt mit meiner Gang durch die Stadt ziehen
Ich würd' meinen Namen verbreiten wollen und jeden nur abziehen
Ich würd' Leute erpressen und auch mit Drogen dealen
Doch ich würd' nicht in der spielothek um meine Kohle spielen
Ich würde gerne deine Kette und deinen Laptop haben
Und um hier rauszukommen würd' ich nur auf einen Jackpot warten
Ich würd' mit Leuten handeln, die mich nach Kilos fragen
Und alle schlagen, die ein T-Shirt von Bushido tragen
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich bestimmt nicht nützlich
Ich würd' nur Scheiße bauen und wär' nicht wie heute so glcklich
Ich hab’s geschafft, auch wenn es nicht so leicht war
Jetzt bin ich ein Rapper und werd' pro Tag spontan reicher
Ich bin ein Rapper
ik ben een rapper
Ik heb iets van mijn leven gemaakt
ik heb het gedaan
Ik heb geen honger meer, kijk, mijn leven is gered
Daar droomde ik van toen ik een kleine jongen was
ik ben een rapper
Ik heb iets van mijn leven gemaakt
ik heb het gedaan
Ik heb geen honger meer, het gaat heel goed met me
Nu ben ik je favoriete rapper - strak alta!
Als ik geen rapper was geworden, wat zou ik dan zijn?
Ik zou mezelf afvragen: "Wat ga ik doen met mijn leven?"
Ik zou thuis zitten en de bruine injecteren
Ik zou de hele dag alleen maar eten, drinken, roken en me aftrekken
Ik zou niet aarzelen, ik zou dingen stelen
Onder de trui met het jasje uit en dan afknippen
Ik zou zaken doen, waarschijnlijk drugshandel
Iedereen moet geld verdienen, mijn vriend, zo is het
Als ik geen rapper was, zou ik ook niets anders zijn
Ik bedoel niets van belang zolang het licht aan is
Hoofd vol criminele, domme, duistere machinaties
Trek mensen weg, steel mobiele telefoons en pak kassa's
Ik zou het verdriet vereffenen door te drinken
Ik zou gewoon geen zin hebben
Ik zou uitschakelen, dag of nacht
Maar ik ben blij want ik heb het gehaald
Kijk me aan
Als ik geen rapper was, zou ik de grootste fan zijn van Desu, Beathoavenz, Sido,
Bonnie en Sam
Kerel, oh wat - ik zou zeker in de gevangenis zitten
Als het niets was geworden, zou ik altijd in de gevangenis zitten
Als ik geen rapper was, zou ik er een willen zijn
Heb geen opleiding, had misschien meer moeten leren
Zou alleen aan de drugs zijn en zeker hard aan de drank
Ik ben negenentwintig, dus ik zie er twee keer zo oud uit
Als ik geen rapper was, denk ik niet dat ik een vrouw zou hebben
Ik weet zeker dat ik meer plezier zou hebben met je schoffel
Als ik geen rapper was, was jij misschien mijn klant
H-Town drie, zes, één - laten we een rondje doen
Als ik geen rapper was, zou het leven niet gemakkelijk zijn
En geen rapper zijn is zeker niet leuk
Net als mijn leven, ben ik tevreden en gelukkig
Heb gewoon meer geld nodig, neem dan de familie en schop me eruit
Ik vraag mezelf ook af: "Wat als ik geen rapper was?"
Ik zou je favoriete rappers in ieder geval niet hebben ontmoet
Ik zou alleen maar problemen hebben en niet zo veel plezier in het leven
Kijk zonder Sido zou ik vandaag nog op straat leven
Ik zou zeker met mijn bende door de stad lopen
Ik zou mijn naam willen verspreiden en gewoon iedereen willen trekken
Ik zou mensen chanteren en ook drugs dealen
Maar ik zou niet voor mijn geld in de speelhal spelen
Ik zou graag je ketting en je laptop willen hebben
En om hier weg te komen zou ik gewoon wachten op een jackpot
Ik zou ruilen met mensen die me naar ponden vragen
En sla iedereen die een Bushido T-shirt draagt
Als ik geen rapper was, zou ik zeker niet nuttig zijn
Ik zou het alleen maar verknoeien en niet zo gelukkig zijn als ik vandaag ben
Ik heb het gedaan, ook al was het niet zo makkelijk
Nu ben ik rapper en word ik elke dag spontaan rijker
ik ben een rapper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt