Garder cette vie - Sheryfa Luna

Je cherche encore mes repères dans cette nouvelle vie

Car j’ai encore du mal a y croire aujourd’hui

J’ai vécu tant de choses, gagner des souvenirs

Ces bons moments qu’on aimerait vivre au ralentit

Consiente de cette chance qui m’est donnée

Je ne me lasserai pas, pas moi

De vous le prouvez

Je veux pouvoir trouver ma place

Je ferai tout pour ne pas qu’on m’efface

Je veux réussir même si je peine

Garder cette vie.

Je veux pouvoir garder ma place

Je veux pouvoir rester la même

Et garder cette vie.

Même si je ne sais pas de quoi est fait demain

Je sais pourquoi mes yeux brillent chaque matins:

C’est pour la mélodie que je respire enfin

Et je ne veux jamais voir de ce rêve la fin

Consiente de cette chance qui m’est donnée

J’ai la force et la volonté

Laissez moi vous le prouvez …

J’affronte mes peurs, mes doutes

Afin de construire ma route

Un long chemin, une vie

Que je décide d'écrire.

Ik ben nog steeds op zoek naar mijn oriëntatie in dit nieuwe leven

Want ik vind het nog steeds moeilijk te geloven vandaag

Ik heb zoveel meegemaakt, herinneringen verdiend

Die goede tijden zouden we willen dat we in slow motion konden leven

Bewust van deze kans die mij is gegeven

Ik zal niet moe worden, ik niet

Jij bewijst het

Ik wil mijn plek kunnen vinden

Ik zal er alles aan doen om niet gewist te worden

Ik wil slagen, zelfs als ik worstel

Bewaar dit leven.

Ik wil mijn plaats kunnen behouden

Ik wil hetzelfde kunnen blijven

En houd dit leven.

Ook al weet ik niet waar morgen van gemaakt is

Ik weet waarom mijn ogen elke ochtend stralen:

Het is voor de melodie die ik eindelijk adem

En ik wil deze droom nooit zien eindigen

Bewust van deze kans die mij is gegeven

Ik heb de kracht en de wil

Laat me het je bewijzen...

Ik confronteer mijn angsten, mijn twijfels

Om mijn weg te bouwen

Een lange weg, een leven

Dat ik besluit te schrijven.