Sung into the Street - Shearwater
С переводом

Sung into the Street - Shearwater

Альбом
The Dissolving Room
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
194860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sung into the Street , artiest - Shearwater met vertaling

Tekst van het liedje " Sung into the Street "

Originele tekst met vertaling

Sung into the Street

Shearwater

Оригинальный текст

Good morning to the frozen street:

I’m like a dresser full of leaves

My eyes as dry as dust

There is a curtain in my mouth

It opens and a song comes out

I’ve sung the loneliest words

Words into your listening stones

Moss curled and songs

Have twirled their tunes around your bones

Good morning Uncle with your pen

The furniture was born again

At night while you slept in

The room it wrapped around your body

Double pillows held your head

I watched your shrinking skin

And all the lines that fill your face

In were falling into space

There is a light that is so dim

And a hand that pulls you in

When you can’t swim anymore

The freezing water fills your lungs

The weight of waves surrounds your skin

And the outside comes all the way in

Your heart is held inside this box

And we’ve got to turn it off

So please don’t be afraid

The love you gave us will go on

We’ll hold your memory when you’re gone

Your self just can’t be saved

So close your eyes and I’ll turn off your heart

Watch the sick room fall apart

Watch this machine’s counter restart

Uncle, if I could hold your open

Never-broken heart

I would have held it from the start

Перевод песни

Goedemorgen aan de bevroren straat:

Ik ben als een dressoir vol bladeren

Mijn ogen zo droog als stof

Er is een gordijn in mijn mond

Het gaat open en er komt een nummer uit

Ik heb de eenzaamste woorden gezongen

Woorden in je luisterstenen

Mos gekruld en liedjes

Hebben hun deuntjes rond je botten gedraaid

Goedemorgen oom met je pen

Het meubel is opnieuw geboren

'S Nachts terwijl je uitsliep

De ruimte die het om je lichaam wikkelde

Dubbele kussens hielden je hoofd vast

Ik zag je krimpende huid

En alle lijnen die je gezicht vullen

In de ruimte vielen

Er is een licht dat zo zwak is

En een hand die je naar binnen trekt

Als je niet meer kunt zwemmen

Het ijskoude water vult je longen

Het gewicht van de golven omringt je huid

En de buitenkant komt helemaal naar binnen

Je hart wordt in deze doos gehouden

En we moeten het uitzetten

Dus wees alsjeblieft niet bang

De liefde die je ons gaf zal doorgaan

We bewaren je herinnering als je weg bent

Je zelf kan gewoon niet worden gered

Dus sluit je ogen en ik zet je hart uit

Zie hoe de ziekenkamer uit elkaar valt

Kijk hoe de teller van deze machine opnieuw wordt opgestart

Oom, als ik je open kon houden

Nooit gebroken hart

Ik zou het vanaf het begin hebben vastgehouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt