The Snow Leopard - Shearwater

The way is to climb

The way is to lie still

And let the moon do its work on your body

And then to rise

Through forests and oceans of lives

And through the way of the black rocks

Splitting, wide

And flow

Ten thousand miles."

Well, I’ve had enough

Wasting my body, my life

I’ll come away, come away from the shallows

But can this sullen child

As bound as the ox that I ride

Climb to the heart of the white wind

Singing, high

And blow

Through my frozen eyes?

De manier is om te klimmen

De manier is om stil te liggen

En laat de maan zijn werk doen op je lichaam

En dan opstaan

Door bossen en oceanen van levens

En door de weg van de zwarte rotsen

Splitsen, breed

en stroom

Tienduizend mijl."

Nou, ik heb er genoeg van

Mijn lichaam, mijn leven verspillen

Ik kom weg, kom weg van het ondiepe water

Maar kan dit norse kind?

Zo gebonden als de os die ik berijd

Klim naar het hart van de witte wind

Zingen, hoog

en blaas

Door mijn bevroren ogen?