Mistakes - Shearwater

After all the times you’ve been turned around

Will you never be ready now?

After all the times that we stood your ground

Will you never be steady now?

Everybody makes mistakes

Some do most of all

I just don’t have what it takes

They’re singing as they fall

Everybody makes mistakes

Some more than the rest

Yeah, that’s what some do best

But you won’t be distressed

And of course we’ll send the check

You can just write in the amount

Just let us know the house and town

So if you’re going to wreck

You can still be safe and sound

And just let us know and we’ll come down

Everybody makes mistakes

The phone lines are shot through

Causing everybody pain

Sitting in for us and you

Everybody makes mistakes

Some more than the rest

Yeah, that’s what some do best

But you won’t be distressed

You say, «I'll break all the way down

And then all these pieces will be easy to sort out»

Well, we can’t wait

We can’t wait

Na al die keren dat je bent omgedraaid

Ben je nu nooit klaar?

Na al die keren dat we stand hielden

Zul je nu nooit stabiel zijn?

Iedereen maakt fouten

Sommigen doen het vooral

Ik heb gewoon niet wat nodig is

Ze zingen terwijl ze vallen

Iedereen maakt fouten

Sommige meer dan de rest

Ja, dat is wat sommigen het beste kunnen

Maar je zult niet bedroefd zijn

En natuurlijk sturen we de cheque

U kunt het bedrag gewoon opschrijven

Laat ons het huis en de stad weten

Dus als je gaat slopen

Je kunt nog steeds veilig en wel zijn

En laat het ons weten en we komen naar beneden

Iedereen maakt fouten

De telefoonlijnen zijn doorgeschoten

Iedereen pijn doen

Invallen voor ons en jou

Iedereen maakt fouten

Sommige meer dan de rest

Ja, dat is wat sommigen het beste kunnen

Maar je zult niet bedroefd zijn

Je zegt: "Ik ga helemaal kapot"

En dan zijn al deze stukjes gemakkelijk uit te zoeken»

Nou, we kunnen niet wachten

We kunnen niet wachten