Hieronder staat de songtekst van het nummer Grey Lining , artiest - Shearwater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shearwater
This house is so clean;
Glass tables spread with new magazines
Can I stay for a week?
You can kick me out when I break something
From the guest room I see
Your garden stretch out, it’s like oceans of green
The maid calls me for tea
And the tiles depict Mediterranean scenes
And it’s all been added up
Laid so a life can lean on it
So please don’t bring that up
No one wants to hear that shit
Every night in my dreams
I lift glass figurines from a shelf in the hall
Each delicate piece
When I pick it up it just can’t help but fall
I can’t hold anything
All machines, clothes and cars they just crumble and break
When they touch my hand
'Cause I feel like I’m holding the hand that made them that way
But this house is beautiful
You could live long lives in it
Please don’t be so dutiful
No one wants to hear that shit
Dit huis is zo schoon;
Glazen tafels bezaaid met nieuwe tijdschriften
Kan ik een week blijven?
Je kunt me eruit schoppen als ik iets breek
Vanuit de logeerkamer zie ik
Je tuin strekt zich uit, het zijn net oceanen van groen
De meid belt me voor thee
En de tegels verbeelden mediterrane taferelen
En het is allemaal opgeteld
Gelegd zodat een leven erop kan leunen
Dus breng dat alsjeblieft niet ter sprake
Niemand wil die shit horen
Elke nacht in mijn dromen
Ik til glazen beeldjes van een plank in de hal
Elk delicaat stuk
Als ik het oppak, kan het gewoon niet anders dan vallen
Ik kan niets vasthouden
Alle machines, kleding en auto's brokkelen en breken gewoon af
Als ze mijn hand aanraken
Omdat ik het gevoel heb dat ik de hand vasthoud die ze zo heeft gemaakt
Maar dit huis is mooi
Je zou er lang kunnen leven
Wees alsjeblieft niet zo plichtsgetrouw
Niemand wil die shit horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt