Angelina - Shearwater
С переводом

Angelina - Shearwater

Альбом
The Dissolving Room
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
159020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Angelina , artiest - Shearwater met vertaling

Tekst van het liedje " Angelina "

Originele tekst met vertaling

Angelina

Shearwater

Оригинальный текст

Oh Angelina,

aren’t we lucky to live in this odd little world?

Aren’t we lucky to walk in this funeral line?

And if we marry,

I’ll kiss every tear from her eyes,

if we marry,

I’ll love every word from her lovely young mouth,

and we’ll drive past the violent blooms of the opulent south…

We walked past the cathedrals,

and the lampposts all humming,

and I told her that though

I can’t bend back the barbs of these wires,

aren’t we lucky to live in this world full of fire,

and I told her about how you would sing for your life as a child,

and I showed her azaleas and books of pressed flowers you pulled wild,

and I told her how lucky was all that I ever have been,

and will you marry me,

Kimberly Anne?

Перевод песни

Oh Angelina,

hebben we niet het geluk om in deze vreemde kleine wereld te leven?

Hebben we geen geluk om in deze uitvaartlijn te lopen?

En als we trouwen,

Ik zal elke traan uit haar ogen kussen,

als we trouwen,

Ik zal genieten van elk woord uit haar mooie jonge mond,

en we rijden langs de gewelddadige bloei van het weelderige zuiden...

We liepen langs de kathedralen,

en de lantaarnpalen allemaal zoemend,

en dat heb ik haar verteld

Ik kan de weerhaken van deze draden niet terug buigen,

hebben we geen geluk om in deze wereld vol vuur te leven,

en ik vertelde haar hoe je als kind zou zingen voor je leven,

en ik liet haar azalea's en boeken met geperste bloemen zien die je wild hebt getrokken,

en ik vertelde haar hoeveel geluk ik heb gehad,

en wil je met me trouwen,

Kimberly Anne?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt