What's Happenin Jim? - Shawn Phillips

I hear voices calling me Won’t you take me to The day I know

Where the sun keepsa shining through the snow

And you’re looking at me with the eyes of someone loved

Or loving

In the world of steel and the world of clowns

You don’t know where you stand right now

And the change is driving you right out of your mind

Or inside

And are you going to be afraid today

There are so many ways that you make your fear

The things you see and the things you hear

Around you

But what you gonna do when the sun goes down

And there ain’t nobody else there in the town

And you have to go walking around all by yourself

In misery?

But don’t you see the green on the mountainside

Or don’t you feel the love that you fight inside?

Like the rock that breaks and falls into the sea

It’s falling

And ol' Jim Creegan he’s singing this song

He’s playing that guitar all day long

Bringing it back to where it’s a comin' from

He’s calling

Ik hoor stemmen die me roepen. Wil je me niet meenemen naar de dag dat ik het weet?

Waar de zon blijft schijnen door de sneeuw

En je kijkt naar mij met de ogen van iemand van wie je houdt

Of liefdevol

In de wereld van staal en de wereld van clowns

Je weet nu niet waar je aan toe bent

En de verandering zorgt ervoor dat je helemaal gek wordt

Of binnen

En ga je vandaag bang zijn?

Er zijn zoveel manieren waarop je je angst kunt opwekken

De dingen die je ziet en de dingen die je hoort

Om je heen

Maar wat ga je doen als de zon ondergaat?

En er is niemand anders daar in de stad

En je moet helemaal alleen rondlopen

In ellende?

Maar zie je het groen niet op de berghelling?

Of voel je de liefde die je van binnen vecht niet?

Zoals de rots die breekt en in de zee valt

Het valt

En ouwe Jim Creegan, hij zingt dit lied

Hij speelt de hele dag op die gitaar

Het terugbrengen naar waar het vandaan komt

Hij belt