Hieronder staat de songtekst van het nummer We , artiest - Shawn Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn Phillips
She is free, but she does not know the price she has to pay
And he could be a lover in the life she leads throughout the day
And they both could live together
They could live in peace
They both could be in love together
And make the world at ease
Floating through a sea of troubles
That the world around them makes
And it really doesn’t matter when you know love’s pattern
Because you know that that is all it takes
And she could be a mother and a daughter at the same time for a man
And he could be a father and a son for her future family plan
And they could raise a lot of healthy children
Bring 'em up in harmony
And teach them all the good things in this life
But most important teach them how to be
To be open and attentive and loving
When the world around them shakes
And it really doesn’t matter when you know love’s pattern
Because you know that that is all it takes
She is thee, she’s every woman that’s living in the world today
And he is me, and I’m looking for the woman that tells me she is free
And we all can live together
We all can live in peace
We all can be in love together
And make the world at ease
Working through a sea of troubles
That the world around us makes
And it really doesn’t matter when you know love’s pattern
Because you know that that is all it takes
Ze is gratis, maar ze weet niet wat ze moet betalen
En hij zou een minnaar kunnen zijn in het leven dat ze de hele dag leidt
En ze kunnen allebei samenwonen
Ze zouden in vrede kunnen leven
Ze kunnen allebei verliefd zijn op elkaar
En maak de wereld op zijn gemak
Drijvend door een zee van problemen
Dat de wereld om hen heen maakt
En het maakt echt niet uit wanneer je het patroon van liefde kent
Omdat je weet dat dat alles is
En ze kan tegelijkertijd een moeder en een dochter zijn voor een man
En hij zou een vader en een zoon kunnen zijn voor haar toekomstige gezinsplan
En ze kunnen veel gezonde kinderen grootbrengen
Breng ze in harmonie samen
En leer ze alle goede dingen in dit leven
Maar het belangrijkste is om ze te leren hoe ze moeten zijn
Om open en attent en liefdevol te zijn
Wanneer de wereld om hen heen schudt
En het maakt echt niet uit wanneer je het patroon van liefde kent
Omdat je weet dat dat alles is
Zij is u, zij is elke vrouw die vandaag de dag in de wereld leeft
En hij is mij, en ik ben op zoek naar de vrouw die me vertelt dat ze vrij is
En we kunnen allemaal samenleven
We kunnen allemaal in vrede leven
We kunnen allemaal samen verliefd zijn
En maak de wereld op zijn gemak
Werken door een zee van problemen
Dat de wereld om ons heen maakt
En het maakt echt niet uit wanneer je het patroon van liefde kent
Omdat je weet dat dat alles is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt