Такси - Сергей Любавин

Я бомблю на старой иномарке

В старом захудалом таксопарке.

Наш диспетчер в розовой косынке —

Золотая девушке, Маринка.

Поутру нальет опохмелиться.

Мне ведь она в дочки, блин, годится.

Прикололась: любит, понимаешь.

А я ей говорю: «С огнем играешь…»

Кинь заказ мне, девочка, в порт.

На тебя молюсь всем богам.

Обернусь и подгоню борт

К твоим стройным загорелым ногам.

Проезжаю ночью по Таганке.

Там стоят веселые путанки,

Как певицы на попсовой сцене.

Я кричу: «Держите, девки, цены!»

Милая моя, мне скоро сорок.

Отлюбили те, кто был мне дорог.

Я как «Мерс» мой, по Москве гоняю,

И тысяч двести кольца не меняю.

Кинь заказ мне, девочка, в порт.

На тебя молюсь всем богам.

Обернусь и подгоню борт

К твоим стройным загорелым ногам.

В модный ресторан зайдем к япошкам,

Там закажет суши моя крошка.

А я такую суши в Магадане

Десять лет жевал, как в ресторане.

Кинь заказ мне, девочка, в порт.

На тебя молюсь всем богам.

Обернусь и подгоню борт

К твоим стройным загорелым ногам.

«Мерс» — он круче, чем «Жигули»,

Хоть и старый «мерин» седой.

Стой, малая, не уходи!

Дай тебя подброшу домой.

Стой, малая, не уходи!

Дай тебя подброшу домой.

Ik bombardeer op een oude buitenlandse auto

In een oud louche taxidepot.

Onze coördinator in een roze sjaal -

Gouden meid, Marinka.

In de ochtend giet een kater.

Ze past tenslotte bij mij als dochter, verdomme.

Vastgemaakt: houdt van, weet je.

En ik zeg haar: "Je speelt met vuur..."

Geef me het bevel, meid, in de haven.

Ik bid tot alle goden voor je.

Ik draai me om en pas het bord aan

Naar je slanke, gebruinde benen.

Ik rij 's nachts door Taganka.

Er zijn grappige verwarringen,

Zoals zangers in de popscene.

Ik roep: "Wacht even, meiden, prijzen!"

Lieverd, ik ben bijna veertig.

Geliefd bij degenen die mij dierbaar waren.

Ik ben als mijn Mercedes, ik rijd door Moskou,

En ik verander geen ringen voor tweehonderdduizend.

Geef me het bevel, meid, in de haven.

Ik bid tot alle goden voor je.

Ik draai me om en pas het bord aan

Naar je slanke, gebruinde benen.

Laten we naar de Jappen gaan in een trendy restaurant,

Mijn baby zal daar sushi bestellen.

En ik ben zo'n sushi in Magadan

Tien jaar lang kauwde hij als in een restaurant.

Geef me het bevel, meid, in de haven.

Ik bid tot alle goden voor je.

Ik draai me om en pas het bord aan

Naar je slanke, gebruinde benen.

"Mers" - het is cooler dan de "Zhiguli",

Ook al is de oude "ruin" grijsharig.

Stop, kleintje, ga niet!

Laat me je een lift naar huis geven.

Stop, kleintje, ga niet!

Laat me je een lift naar huis geven.