Испанка (цыганская) - Сергей Любавин

Прекрасная дева испанка,

Налей мне хмельного вина!

Деньги бумажные, любовь продажная

Красивым телом не своди меня с ума.

Играйте весёлые скрипки

К родным я пойду берегам,

Там девки броские, там парни хлёсткие

Живут и молятся в тайге своим богам.

Припев:

Давай цыган цыганских песен,

Душа поёт, а сердце плачет.

Сыграй мне Рома, старый цыган на удачу, ачу — ачу,

Я ещё, ещё, ещё гулять хочу!

Здесь крупные делают ставки

Вся жизнь на зелёном сукне,

Здесь воля вольная, гитара — больно ей,

И девка стройная гадает по руке.

Здесь воля вольная, гитара — больно ей,

И девка стройная гадает по руке.

Припев:

Давай цыган цыганских песен,

Душа поёт, а сердце плачет.

Сыграй мне Рома, старый цыган на удачу, ачу — ачу,

Я ещё, ещё, ещё гулять хочу!

Сыграй мне Рома, старый цыган на удачу, ачу — ачу,

Я ещё, ещё, ещё гулять хочу!

Нэй, нэй, нэй, а-нэ-нэй…

Mooie Spaanse meid

Schenk me dronken wijn in!

Papiergeld, liefde is te koop

Maak me niet gek met een mooi lichaam.

Speel grappige violen

Ik zal naar de kusten van mijn familieleden gaan,

Daar zijn de meisjes pakkend, daar bijten de jongens

Ze leven en bidden tot hun goden in de taiga.

Refrein:

Kom op zigeuner zigeunerliedjes

De ziel zingt, maar het hart huilt.

Speel me Roma, oude zigeuner voor geluk, achu - achu,

Ik wil nog steeds, nog steeds, nog steeds willen lopen!

Dit is waar de groten wedden

Al het leven op groene stof,

Hier is de wil vrij, de gitaar doet haar pijn,

En het slanke meisje raadt bij de hand.

Hier is de wil vrij, de gitaar doet haar pijn,

En het slanke meisje raadt bij de hand.

Refrein:

Kom op zigeuner zigeunerliedjes

De ziel zingt, maar het hart huilt.

Speel me Roma, oude zigeuner voor geluk, achu - achu,

Ik wil nog steeds, nog steeds, nog steeds willen lopen!

Speel me Roma, oude zigeuner voor geluk, achu - achu,

Ik wil nog steeds, nog steeds, nog steeds willen lopen!

Nee, nee, nee, ah-ne-ney...