Глаза с огоньком - Сергей Любавин

Глаза с огоньком,

Горящий мартини в коктейле.

Глаза с огоньком,

Заказанный номер в отеле.

Так мило тайком

Проникли в моё подсознанье

И кистью ресниц

Взмахнули мне на прощанье.

Не замечая вокруг посторонние взгляды,

Я ищу лишь один и других мне не надо.

Но предал тонкий луч я увидел вдруг вас.

Рампы свет отразил огоньки ваших глаз.

Глаза с огоньком,

Горящий мартини в коктейле.

Глаза с огоньком,

Заказанный номер в отеле.

Так мило тайком

Проникли в моё подсознанье

И кистью ресниц

Взмахнули мне на прощанье.

Вам теперь никогда не забыть этот взгляд,

Проникавший сквозь ваш ваш не скромный наряд.

Ослепляющий, точно точно звёзды в ночи.

Снова снитесь вы мне, хоть кричи не кричи!

Глаза с огоньком,

Горящий мартини в коктейле.

Глаза с огоньком,

Заказанный номер в отеле.

Так мило тайком

Проникли в моё подсознанье

И кистью ресниц

Взмахнули мне на прощанье.

Ogen met een vonk

Martini branden in een cocktail.

Ogen met een vonk

Hotelkamer geboekt.

Zo schattig in het geheim

Doorgedrongen in mijn onderbewustzijn

En met een wimperborsteltje

Ze zwaaiden me gedag.

Geen nieuwsgierige blikken om zich heen opmerkend,

Ik zoek er maar één en ik heb geen andere nodig.

Maar verraden door een dunne straal, zag ik je plotseling.

Het opritlicht weerkaatste de twinkeling van je ogen.

Ogen met een vonk

Martini branden in een cocktail.

Ogen met een vonk

Hotelkamer geboekt.

Zo schattig in het geheim

Doorgedrongen in mijn onderbewustzijn

En met een wimperborsteltje

Ze zwaaiden me gedag.

Nu vergeet je deze look nooit meer,

Door je niet-bescheiden kleding heen dringen.

Verblindend, net als de sterren in de nacht.

Droom weer over mij, zelfs als je niet schreeuwt!

Ogen met een vonk

Martini branden in een cocktail.

Ogen met een vonk

Hotelkamer geboekt.

Zo schattig in het geheim

Doorgedrongen in mijn onderbewustzijn

En met een wimperborsteltje

Ze zwaaiden me gedag.