Hieronder staat de songtekst van het nummer The Flyer , artiest - Сергей Лазарев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Лазарев
I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to your heart
You know we got to get to the start
Tonight, I’m going to take off
It feels right, the sky is clear
The moonlight shines bright
The flyer’s coming out
(The flyer’s on the move tonight)
You, you seem to be out in the blue
My love for you is speakable
The flyer’s on the move
You know I’ll get you in to the groove
(Come on, come on, come on)
I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to your heart
You know we got to get to the start
(Just go straight to the start)
I’m the flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on, I’m aiming straight to your heart
In time, I know I’m gonna make you mine
‘Cause to me you’re divine girl
The flyer’s on the move
You know I’ll get you in to the groove
(Come on, come on, come on)
I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to your heart
You know we got to get to the start
(Just go, straight to the start)
I’m the flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on, I’m aiming straight to your heart
I’ve tried so hard, with words I come and chatter
Do you receive, does it even really matter
I’m on fire, got one desire
And that is to go straight to your heart
You know we got to get to the start
(Just go, straight to the start)
I’m the flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on, I’m aiming straight to your heart
I’m the flyer
Ik ben de vlieger, heb één wens
En dat is om rechtstreeks naar je hart te gaan
Je weet dat we aan het begin moeten komen
Vanavond ga ik opstijgen
Het voelt goed, de lucht is helder
Het maanlicht schijnt helder
De flyer komt uit
(De flyer is vanavond onderweg)
Jij, jij lijkt in de wolken te zijn
Mijn liefde voor jou is bespreekbaar
De flyer is onderweg
Je weet dat ik je in het ritme zal krijgen
(Kom op, kom op, kom op)
Ik ben de vlieger, heb één wens
En dat is om rechtstreeks naar je hart te gaan
Je weet dat we aan het begin moeten komen
(Ga gewoon rechtstreeks naar het begin)
Ik ben de flyer, ik sta onder vuur
Daarom moeten we aan het begin beginnen
Kom op, ik mik rechtstreeks op je hart
Na verloop van tijd weet ik dat ik je de mijne ga maken
Want voor mij ben je een goddelijk meisje
De flyer is onderweg
Je weet dat ik je in het ritme zal krijgen
(Kom op, kom op, kom op)
Ik ben de vlieger, heb één wens
En dat is om rechtstreeks naar je hart te gaan
Je weet dat we aan het begin moeten komen
(Ga gewoon, direct naar het begin)
Ik ben de flyer, ik sta onder vuur
Daarom moeten we aan het begin beginnen
Kom op, ik mik rechtstreeks op je hart
Ik heb zo hard mijn best gedaan, met woorden kom ik praten
Ontvangt u, maakt het zelfs echt uit?
Ik sta in vuur en vlam, heb één verlangen
En dat is om rechtstreeks naar je hart te gaan
Je weet dat we aan het begin moeten komen
(Ga gewoon, direct naar het begin)
Ik ben de flyer, ik sta onder vuur
Daarom moeten we aan het begin beginnen
Kom op, ik mik rechtstreeks op je hart
Ik ben de flyer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt