Может - Сергей Лазарев
С переводом

Может - Сергей Лазарев

  • Альбом: Я не боюсь

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Может , artiest - Сергей Лазарев met vertaling

Tekst van het liedje " Может "

Originele tekst met vertaling

Может

Сергей Лазарев

Оригинальный текст

Я стучусь к тебе, я стучусь к тебе весь день,

Но закрыта дверь

Ты взяла меня, ты взяла меня в свой плен

Как мне быть теперь?

Не понимаю, что делаешь ты со мной

Голову сносить любовь волной

И мне так хочется быть с тобой

Может, может это несерьезно

Как с тобой мне быть, не перестать мне тебя любить

Как же, как же это все возможно,

Но ты такая одна, и я схожу от тебя с ума

За тобою тень, за тобою словно тень

Я хожу теперь за тобою

Тысячи ночей, рядом тысячи ночей

Я провел бы с ней,

Но не понимаю, что делаешь ты со мной

Голову сносить любовь волной

И мне так хочется быть с тобой

Может, может это несерьезно

Как с тобой мне быть, не перестать мне тебя любить

Как же, как же это все возможно,

Но ты такая одна, и я схожу от тебя с ума

Несерьезно, несерьезно

Несерьезно, несерьезно

Все, что так сильно тебе я хочу сказать

Все, что осталось, осталось тебе узнать

Все, что так сильно тебе я хочу сказать

Все, что осталось тебе узнать

То, от чего я хочу кричать

Может, может это несерьезно

Как с тобой мне быть, не перестать мне тебя любить

Как же, как же это все возможно,

Но ты такая одна, и я схожу от тебя с ума

Перевод песни

Ik klop op je, ik klop de hele dag op je

Maar de deur is dicht

Je nam me mee, je nam me mee in je gevangenschap

Hoe kan ik nu zijn?

Ik begrijp niet wat je me aandoet

Hoofd geblazen door liefde in een golf

En ik wil zo graag bij je zijn

Misschien is het niet serieus

Hoe kan ik bij je zijn, stop niet met van je te houden

Hoe, hoe is dit allemaal mogelijk

Maar je bent zo alleen, en ik ben gek op je

Achter je is een schaduw, achter je is als een schaduw

ik volg je nu

Duizend nachten, bijna duizend nachten

Ik zou met haar doorbrengen

Maar ik begrijp niet wat je me aandoet

Hoofd geblazen door liefde in een golf

En ik wil zo graag bij je zijn

Misschien is het niet serieus

Hoe kan ik bij je zijn, stop niet met van je te houden

Hoe, hoe is dit allemaal mogelijk

Maar je bent zo alleen, en ik ben gek op je

Niet serieus, niet serieus

Niet serieus, niet serieus

Alles wat ik je zo graag wil zeggen

Het enige dat overblijft is voor jou om te weten

Alles wat ik je zo graag wil zeggen

Alles wat je nog moet weten

Wat maakt dat ik wil schreeuwen?

Misschien is het niet serieus

Hoe kan ik bij je zijn, stop niet met van je te houden

Hoe, hoe is dit allemaal mogelijk

Maar je bent zo alleen, en ik ben gek op je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt