Hieronder staat de songtekst van het nummer Money on Love , artiest - Сергей Лазарев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Лазарев
Girl I don’t know what you did to me
It’s the first time I-I'm feeling like this
Your brown eyes drive me crazy
Feels like nothing else exist
What I’d do
If I could spend my life with you
There’s only one thing missing in my world
I’d give it all up if you’d be my girl
If you’d be my girl, girl
I put my money on love
I got the house & the cars
But I need my own superstar
I put my money on love
Cause you can’t have everything
Baby I would get you that ring
I put my money on love
I would give up all the time
Just to have a dime
I put my money on love
I’d break the bank
For a pretty young thing, I could call mine
Baby I would give up everything
All I need is the one thing money can’t buy
The fancy trips don’t mean a thing
If you’re not here by my side
What I’d do
If I could spend my life with you
There’s only one thing missing in my world
I’d give it all up if you’d be my girl
If you’d be my girl, girl
I put my money on love
I got the house & the cars
But I need my own superstar
I put my money on love
Cause you can’t have everything
Baby I would get you that ring
I put my money on love
I would give up all the time
Just to have a dime
I put my money on love
I’d break the bank
For a pretty young thing, I could call mine
Meisje, ik weet niet wat je me hebt aangedaan
Het is de eerste keer dat ik me zo voel
Je bruine ogen maken me gek
Het voelt alsof er niets anders bestaat
Wat ik zou doen?
Als ik mijn leven met jou zou kunnen doorbrengen
Er ontbreekt maar één ding in mijn wereld
Ik zou alles opgeven als je mijn meisje zou zijn
Als je mijn meisje zou zijn, meid
Ik zet mijn geld op liefde
Ik heb het huis en de auto's
Maar ik heb mijn eigen superster nodig
Ik zet mijn geld op liefde
Want je kunt niet alles hebben
Schat, ik zou je die ring geven
Ik zet mijn geld op liefde
Ik zou de hele tijd opgeven
Gewoon om een dubbeltje te hebben
Ik zet mijn geld op liefde
Ik zou de bank breken
Voor een vrij jong ding zou ik de mijne kunnen noemen
Schat, ik zou alles opgeven
Alles wat ik nodig heb is het enige dat geld niet kan kopen
De mooie uitstapjes betekenen niets
Als je hier niet aan mijn zijde bent
Wat ik zou doen?
Als ik mijn leven met jou zou kunnen doorbrengen
Er ontbreekt maar één ding in mijn wereld
Ik zou alles opgeven als je mijn meisje zou zijn
Als je mijn meisje zou zijn, meid
Ik zet mijn geld op liefde
Ik heb het huis en de auto's
Maar ik heb mijn eigen superster nodig
Ik zet mijn geld op liefde
Want je kunt niet alles hebben
Schat, ik zou je die ring geven
Ik zet mijn geld op liefde
Ik zou de hele tijd opgeven
Gewoon om een dubbeltje te hebben
Ik zet mijn geld op liefde
Ik zou de bank breken
Voor een vrij jong ding zou ik de mijne kunnen noemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt