Близко - Сергей Лазарев
С переводом

Близко - Сергей Лазарев

  • Альбом: Я не боюсь

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Близко , artiest - Сергей Лазарев met vertaling

Tekst van het liedje " Близко "

Originele tekst met vertaling

Близко

Сергей Лазарев

Оригинальный текст

Так близко, все, что я хотел

Было так близко

Не дают покоя о тебе мысли

И от них никак не убегу

Что дальше, не могу понять, как маленький мальчик

Может чувства ничего и не значат,

Но забыть тебя я не смогу

Куда приведут наши сердца?

И сколько ночей мы рядом будем?

Мне нужно так много рассказать

Ведь сны о тебе — такое чудо!

Я растворюсь в тебе, как будто в темноте

И мы взлетим на небо

Все мысли об одном, что мы с тобой вдвоем

И лучше не будет сюжета

Я знаю, что чем глубже дно, тем выше летаю,

Но глаза твои я не забываю

Знать бы лишь, когда к ним прилететь

Как раньше, ничего уже не будет, как раньше

Нужно отпустить и двигаться дальше

Если чувства наши не сберечь

Куда приведут наши сердца?

И сколько ночей мы рядом будем?

Мне нужно так много рассказать

Ведь сны о тебе — такое чудо!

Я растворюсь в тебе, как будто в темноте

И мы взлетим на небо

Все мысли об одном, что мы с тобой вдвоем

И лучше не будет сюжета

Я растворюсь в тебе

Я растворюсь в тебе

Я растворюсь в тебе

Я растворюсь в тебе

Я растворюсь в тебе

Я растворюсь в тебе

Куда приведут наши сердца?

И сколько ночей мы рядом будем?

Мне нужно так много рассказать

Ведь сны о тебе — такое чудо!

Я растворюсь в тебе, как будто в темноте

И мы взлетим на небо

Все мысли об одном, что мы с тобой вдвоем

И лучше не будет сюжета

Перевод песни

Zo dichtbij, alles wat ik wilde

Was zo dichtbij

Geef geen rust aan gedachten over jou

En ik zal niet voor ze weglopen

Wat is het volgende, ik kan er niet achter komen hoe een kleine jongen

Misschien betekenen gevoelens niets

Maar ik kan je niet vergeten

Waar zal ons hart heen leiden?

En hoeveel nachten zullen we samen zijn?

Ik heb zoveel te zeggen

Dromen over jou zijn tenslotte zo'n wonder!

Ik zal in jou oplossen, als in duisternis

En we zullen naar de lucht vliegen

Alle gedachten over één ding, dat we samen zijn

En er zal geen beter plot zijn

Ik weet dat hoe dieper de bodem, hoe hoger ik vlieg,

Maar ik vergeet je ogen niet

Om alleen te weten wanneer je naar hen moet vliegen

Zoals voorheen, zal niets meer zijn zoals voorheen

Moet loslaten en verder gaan

Als onze gevoelens niet worden gered

Waar zal ons hart heen leiden?

En hoeveel nachten zullen we samen zijn?

Ik heb zoveel te zeggen

Dromen over jou zijn tenslotte zo'n wonder!

Ik zal in jou oplossen, als in duisternis

En we zullen naar de lucht vliegen

Alle gedachten over één ding, dat we samen zijn

En er zal geen beter plot zijn

Ik zal in jou oplossen

Ik zal in jou oplossen

Ik zal in jou oplossen

Ik zal in jou oplossen

Ik zal in jou oplossen

Ik zal in jou oplossen

Waar zal ons hart heen leiden?

En hoeveel nachten zullen we samen zijn?

Ik heb zoveel te zeggen

Dromen over jou zijn tenslotte zo'n wonder!

Ik zal in jou oplossen, als in duisternis

En we zullen naar de lucht vliegen

Alle gedachten over één ding, dat we samen zijn

En er zal geen beter plot zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt