Chasseur - Serge Fiori, Nanette Workman
С переводом

Chasseur - Serge Fiori, Nanette Workman

Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
206150

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasseur , artiest - Serge Fiori, Nanette Workman met vertaling

Tekst van het liedje " Chasseur "

Originele tekst met vertaling

Chasseur

Serge Fiori, Nanette Workman

Оригинальный текст

La lueur des néons dans la chaleur du soir

Un parfum d’illusions qui circule dans le noir

La douce sensation d’un souvenir sans prénom

Et mon cœur qui bat plus fort et j’espère encore

J’ai remis ma peau de chasseur

Froissée de dentelles et mon cœur

La rue glisse le long des passions

Entraînant mes démons

Quand la nuit meurt d’envie

Quand la ville me supplie

Chaque fois je la suis

Et je meurs moi aussi

La musique se promène comme une californienne

Et moi je me méfie d’elle, elle est trop infidèle

La lumière est fatale comme une orientale

Et mon cœur qui bat plus fort et j’espère encore

J’ai remis ma peau de chasseur

Froissée de dentelles et mon cœur

La rue glisse le long des passions

Entraînant mes démons

Quand la nuit meurt d’envie

Quand la ville me supplie

Chaque fois je la suis

Et je meurs moi aussi

Quand la nuit meurt d’envie

Quand la ville me supplie

Chaque fois je la suis

Et je meurs moi aussi

Et je meurs moi aussi

Et je meurs moi aussi

Et je meurs moi aussi

Et je meurs moi aussi

Перевод песни

De gloed van neonlichten in de avondhitte

Een geur van illusies die in het donker circuleert

Het zoete gevoel van een naamloze herinnering

En mijn hart gaat sneller kloppen en ik hoop nog steeds

Ik deed mijn jagershuid weer aan

Verfrommeld in kant en mijn hart

De straat glijdt langs de passies

Mijn demonen trainen

Als de nacht sterft

Als de stad me smeekt

Elke keer als ik haar volg

En ik sterf ook

De muziek rijdt als een Californisch meisje

En ik vertrouw haar niet, ze is te ontrouw

Het licht is fataal als een oosterling

En mijn hart gaat sneller kloppen en ik hoop nog steeds

Ik deed mijn jagershuid weer aan

Verfrommeld in kant en mijn hart

De straat glijdt langs de passies

Mijn demonen trainen

Als de nacht sterft

Als de stad me smeekt

Elke keer als ik haar volg

En ik sterf ook

Als de nacht sterft

Als de stad me smeekt

Elke keer als ik haar volg

En ik sterf ook

En ik sterf ook

En ik sterf ook

En ik sterf ook

En ik sterf ook

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt