Настроение - СерьГа

У моей у мамки да нет козы,

У моей у тетки их целых пять,

У моей у бабки их не сосчитать,

Только мне на это наплевать.

Припев:

Да настроенья нет, настроенья нет…

У моей у мамки да денег нет,

У моей у тетки их тысяч пять,

У моей у бабки деньжищ не сосчитать,

Только мне на это наплевать.

Припев:

Да настроенья нет, настроенья нет…

У моей у мамки да я один,

У моей у тетки таких как я штук пять,

У моей у бабки детей не сосчитать,

Только мне на это наплевать.

Припев:

Да настроенья нет, настроенья нет…

Брата нет, нет сестры,

Денег нет, нет козы,

И настроенья нет, настроенья нет…

Mijn moeder heeft geen geit,

Mijn tante heeft er vijf,

Mijn oma kan ze niet tellen,

Ik heb er gewoon geen zin in.

Refrein:

Ja, geen stemming, geen stemming ...

Mijn moeder heeft geen geld,

Mijn tante heeft er vijfduizend,

Mijn grootmoeder heeft geen geld om te tellen,

Ik heb er gewoon geen zin in.

Refrein:

Ja, geen stemming, geen stemming ...

Mijn moeder heeft mij alleen,

Mijn tante heeft er vijf zoals ik,

De kinderen van mijn grootmoeder zijn niet te tellen,

Ik heb er gewoon geen zin in.

Refrein:

Ja, geen stemming, geen stemming ...

Geen broer, geen zus

Geen geld, geen geit

En er is geen stemming, er is geen stemming ...