Мой друг - СерьГа

Мой друг, не пропадай звони,

Когда веселье иль когда тревога.

То облака, вода, дорога,

То спим в своих берлогах,

Как Боги, не считая дни.

То облака, вода, дорога,

То спим в своих берлогах.

Мой друг, не пропадай — звони.

Припев:

Зачем?

— Да просто так.

Скажи: «Братишка, я живой!», и это не пустяк.

Когда?

— Да хоть сейчас!

Мне важно знать, что все в порядке у одного из нас.

Мой друг, а лучше приезжай —

Мы вспомним всё, что только захотим.

Согреет душу чёрный чай,

Потом покрепче замутим —

Мы посмеемся да помолчим.

Согреет душу черный чай,

Потом покрепче замутим.

Мой друг, ты лучше приезжай.

Припев:

Зачем?

— Потом поймёшь.

Заедешь погостить и радость привезёшь.

Когда?

— В любой из дней.

А хочешь ночью?

Тёмной ночью —

Жизнь ещё длинней.

Мой друг, не пропадай звони.

Зачем?

— Да просто так.

Скажи: «Братишка, я живой!», и это не пустяк.

Когда?

— Да хоть сейчас!

Мне важно знать, что всё в порядке у одного из вас.

Мне важно знать, что все в порядке,

Знать, что всё в порядке,

Знать, что всё в порядке у одного из нас.

Мой друг, мой друг, мой друг, не пропадай звони.

Mijn vriend, verdwijn niet, bel

Bij plezier of bij angst.

Dat wolken, water, weg,

Dan slapen we in onze holen,

Als goden, de dagen niet meegerekend.

Dat wolken, water, weg,

Dan slapen we in onze holen.

Mijn vriend, verdwijn niet - bel.

Refrein:

Waarvoor?

- Daarom.

Zeg: "Broeder, ik leef!", en dit is geen kleinigheid.

Wanneer?

- Ja, nu!

Het is belangrijk voor mij om te weten dat alles in orde is voor een van ons.

Mijn vriend, kom beter -

We zullen alles onthouden wat we willen.

Zwarte thee verwarmt de ziel

Dan zullen we het harder opschudden -

We zullen lachen en zwijgen.

Zwarte thee verwarmt de ziel

Dan maken we het moeilijker.

Mijn vriend, je kunt beter komen.

Refrein:

Waarvoor?

“Dan zul je het begrijpen.

Je komt op bezoek en je zult vreugde brengen.

Wanneer?

- Op een van de dagen.

Wil je 's nachts?

Donkere nacht -

Het leven is nog langer.

Mijn vriend, mis het bellen niet.

Waarvoor?

- Daarom.

Zeg: "Broeder, ik leef!", en dit is geen kleinigheid.

Wanneer?

- Ja, nu!

Het is belangrijk voor mij om te weten dat alles in orde is voor een van jullie.

Het is belangrijk voor mij om te weten dat alles in orde is,

Weet dat alles goed is

Om te weten dat alles in orde is voor een van ons.

Mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, stop niet met bellen.