Мои соседи - СерьГа

Мой сосед Кондратий живёт на третьем этаже,

Ходит в женском платье, а в День Влюблённых только в неглиже.

Мой сосед Евлампий чуть ниже, а значит на втором,

По ночам бьёт лампы на разных этажах, даже на своём.

Кондратий — человек, да и Евлампий — не зверь,

Ты к ним не лезь, у каждого есть своя железная дверь.

Припев:

Встретим ли лето на нашем пути, зимнее время длинней и сильней.

Сможет ли солнце к нам в гости зайти, мы в королевстве железных дверей.

Мой сосед Василий, ему понравилось в метро,

Он раньше жил в квартире, но дома телевизор — унылое г*вно.

Брат его Пафнутий, ему в квартиру не войти,

Теперь он распутье — ключи у брата, да как его в метро найти.

Василий — человек, да и Пафнутий — не зверь,

Но даже у них одна на двоих всё та железная дверь.

Припев:

Встретим ли лето на нашем пути, зимнее время длинней и сильней.

Сможет ли солнце к нам в гости зайти, мы в королевстве железных дверей.

Встретим ли лето на нашем пути, зимнее время длинней и сильней.

Сможет ли солнце к нам в гости зайти, мы в королевстве железных дверей.

Встретим ли лето на нашем пути, зимнее время длинней и сильней.

Сможет ли солнце к нам в гости зайти, мы в королевстве железных дверей.

Нам грозит Кондратий, будь здоров, Василий!

Все мы вроде братья нас и не спросили…

Mijn buurman Kondraty woont op de derde verdieping,

Hij loopt in een vrouwenjurk en op Valentijnsdag alleen in een negligé.

Mijn buurman Evlampiy zit wat lager, wat betekent dat hij op de tweede zit,

'S Nachts kloppen lampen op verschillende verdiepingen, zelfs op zichzelf.

Kondraty is een man, en Evlampy is geen beest,

Je gaat er niet naar toe, elk heeft zijn eigen ijzeren deur.

Refrein:

Komen we onderweg de zomer tegen, de wintertijd is langer en sterker.

Zal de zon ons kunnen bezoeken, we zijn in het koninkrijk van ijzeren deuren.

Mijn buurman Vasily, hij hield van de metro,

Hij woonde vroeger in een appartement, maar thuis is de tv een saai stuk stront.

Zijn broer Pafnutiy, hij kan het appartement niet betreden,

Nu is hij een kruispunt - zijn broer heeft de sleutels, maar hoe hem te vinden in de metro.

Vasily is een man, en Pafnuty is geen beest,

Maar zelfs zij delen dezelfde ijzeren deur.

Refrein:

Komen we onderweg de zomer tegen, de wintertijd is langer en sterker.

Zal de zon ons kunnen bezoeken, we zijn in het koninkrijk van ijzeren deuren.

Komen we onderweg de zomer tegen, de wintertijd is langer en sterker.

Zal de zon ons kunnen bezoeken, we zijn in het koninkrijk van ijzeren deuren.

Komen we onderweg de zomer tegen, de wintertijd is langer en sterker.

Zal de zon ons kunnen bezoeken, we zijn in het koninkrijk van ijzeren deuren.

We worden bedreigd door Kondraty, wees gezond, Vasily!

We lijken allemaal broers en hebben ons niet gevraagd...