
Hieronder staat de songtekst van het nummer Домой (Маме) , artiest - СерьГа met vertaling
Originele tekst met vertaling
СерьГа
Мама, спасибо за воздух, в основном городской.
За тех, кто сегодня рядом, с тобой и со мной.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой.
Я вернусь, как только дунет ветер домой, домой.
Мама, уже я не помню дорогу назад,
Она вела много дней по пустыне и вывела в сад.
Ты прости, но я не встретил в том саду райских птиц
Книга Жизни прибавила пару черно-белых страниц.
Но, Мама, кто эти люди, что стоят на пути,
Их не слишком много, но их нельзя обойти.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой
Я вернусь, как только дунет ветер домой.
Мама, спасибо за воздух, в основном городской
Все, чем мы с детства дышим — Радость и Боль.
Мне почти не страшно, Мама, я утром проснусь,
Выпью крепкий кофе и сразу найдусь, вернусь.
Но, Мама, кто эти люди, что стоят на пути,
Их не слишком много, но их нельзя обойти.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой
Я вернусь, как только дунет ветер домой.
Дунет ветер домой, домой…
Домой.
Домой.
Mam, bedankt voor de lucht, meestal in de stad.
Voor degenen die vandaag dichtbij zijn, bij jou en bij mij.
Refrein:
Ik ga bijna weg, mam, en jij zwaait naar me.
Ik kom terug zodra de wind waait naar huis, naar huis.
Mam, ik herinner me de weg terug niet meer
Ze leidde vele dagen door de woestijn en leidde haar de tuin in.
Vergeef me, maar ik heb geen paradijsvogels ontmoet in die tuin
The Book of Life heeft een paar zwart-witpagina's toegevoegd.
Maar, mam, wie zijn deze mensen die in de weg staan,
Het zijn er niet veel, maar ze kunnen niet worden omzeild.
Refrein:
Ik ga bijna weg, mam, en jij zwaait naar me
Ik kom terug zodra de wind naar huis waait.
Mam, bedankt voor de lucht, meestal stedelijk
Alles wat we sinds onze kindertijd ademen is Vreugde en Pijn.
Ik ben bijna niet bang, mam, ik word morgenochtend wakker,
Ik drink sterke koffie en vind mezelf meteen, ik kom terug.
Maar, mam, wie zijn deze mensen die in de weg staan,
Het zijn er niet veel, maar ze kunnen niet worden omzeild.
Refrein:
Ik ga bijna weg, mam, en jij zwaait naar me
Ik kom terug zodra de wind naar huis waait.
De wind zal naar huis waaien, naar huis...
Thuis.
Thuis.
Григорий Лепс, Полина Гагарина, Тимати • 2016
СерьГа, Варвара Охлобыстина • 2017
СерьГа • 2017
СерьГа • 2017
СерьГа • 2017
СерьГа • 2020
СерьГа • 2015
СерьГа • 2017
СерьГа • 2015
СерьГа • 2017
СерьГа • 2017
СерьГа • 2006
СерьГа, Андрей Сапунов • 2003
СерьГа • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt