Tavo Akyse - Sel

Tavo Akyse - Sel

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Litouws
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tavo Akyse , artiest - Sel met vertaling

Tekst van het liedje " Tavo Akyse "

Originele tekst met vertaling

Tavo Akyse

Sel

Originele tekst

Matau šis miestas skęsta dar rūke

Bet po ilgos nakties artėja ilgai laukta diena

Kas sakė, kad šaltis trunka amžinai

Kas sakė, kad šildo tik laužai

Gera širdis ir dar geresnis noras

Paišo nuotaiką gražiom spalvom nepaisant oro

Kas sakė norint turėt reikia mokėt

Kas sakė vertybės negali jau padėt

Žinok laikas sukasi ratu

Ir tu esi dalis visų žmonių

Kurie pakilę kris ir gims iš naujo

Tu tarnavai kažkam dabar kažkas ir tau tarnauja

Juoda spalva pakeičia šviesią

Kaip rytas šiltas keičia naktį vėsią

Ne lašas, o daugiau kantrybės ir vilties

Pakeisti šį pasaulį tau tikiu padės

Tavo akyse spindinti tiesa, pasauli

Aš tavim tikiu, dangumi lekiu, pasauli

Mano meilė, mano norai, mano mintys

Tik apie tave

Užlipęs ant betono dar budamas vaiku

Aš šildausi ant jo kartais ir šąlu

Kas sakė, kad negyvensi svajone

Kas sakė kad netikėti I save

Likimas davė progą gyvent

Išmokt mylėt, nekęst, atleist ir gėrio pasisemt

Kas sakė žinau, kad nieko nežinau

Juk būdamas arti tavęs jaučiu ko niekad nejutau

Tik klausimas iš klausimų visų

Kuris kamuoja nuo senų laikų

Nebutinai gvildent ir spręst

Nes be sprendimo, žinai užtenka atleidimo

Atleisi sau, atleist išmoksi ir kitiems

Nusišypsok, busi pavyzdys visiems

Ir taip tamsos daugiau negu šviesos

Aš duodu tau vilties suteik ir tu man jos

Liedvertaling

Ik zie deze stad verdrinken in de mist

Maar na een lange nacht nadert de langverwachte dag

Wie zei dat de kou eeuwig duurt?

Wie zei dat alleen vreugdevuren opwarmen

Goed hart en nog beter verlangen

Zoekt een sfeer van mooie kleuren ondanks het weer

Wie zei dat je zou moeten betalen?

Wie zei waarden kan niet langer helpen

Weet dat de tijd in een cirkel is

En je bent een deel van alle mensen

Degenen die opstaan ​​zullen vallen en opnieuw geboren worden

Je hebt nu iemand gediend en iemand dient jou

Zwart vervangt licht

Terwijl de ochtend warm verandert, verandert de nacht koel

Geen druppel, maar meer geduld en hoop

Ik hoop dat je deze wereld gaat veranderen

De wereld schijnt in je ogen

Ik geloof in jou, ik vlieg in de lucht, de wereld

Mijn liefde, mijn verlangens, mijn gedachten

alleen over jou

Klimmen op het beton terwijl je nog een kind bent

Ik warm er soms op en het bevriest

Wie zei dat je niet in een droom zult leven?

Wie zei dat ik mezelf niet geloofde?

Het lot bood een kans om te leven

Leer lief te hebben, te haten, te vergeven en goed te leren

Wie zei dat ik weet dat ik niets weet?

Omdat ik zo dicht bij je was, heb ik nooit iets gevoeld

Gewoon een kwestie van alle vragen

Die al sinds de oudheid plaagt

Je hoeft niet te oordelen

Want zonder een beslissing weet je dat vergeving genoeg is

Vergeef jezelf, vergeven zal door anderen worden geleerd

Glimlach, wees een voorbeeld voor iedereen

En dus is duisternis meer dan licht

Ik geef je hoop en jij geeft het aan mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt