Hieronder staat de songtekst van het nummer Nieko Verta , artiest - Sel, Donny Montell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sel, Donny Montell
Vienintelė buvai tu mano, mano saulė
Kurią užtemdė juodas debesis apgaulės
Kai pamačiau su juo, man, sustojo laikas
Nes tu buvai kur kas daugiau nei Instagramo like’as
Ašaras matau tavo akyse, akyse
Tavo žodžiai skaudina mane, tai netiesa
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Kalė, kuri man — nieko verta
Tu moki plačiai išskiesti savo kojas
Ranka siekia ten, kur šiąnakt buvo kitas
Tik man nesakyk tai paskutinis kartas
Aš viską puikiai suprantu aš ne mažas vaikas
Ašaras matau tavo akyse, akyse
Tavo žodziai skaudina mane, tai netiesa
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Kalė, kuri man — nieko verta
Nieko verta…
Tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Kalė, kuri man — nieko verta
Nieko verta…
Tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Kuri man, kuri man, kuri man…
Nieko verta, nieko verta
Kuri man…
Ašaras matau tavo akyse, akyse
Bet juk tu žinai tai netiesa, tai pabaiga
Dink dink dink iš horizonto tyliai
Sudegdama toj prakeiktoj ugny nebyliai
Tai net neverta pokalbio, kuris tegu nutyla
Ir teismo salėj aš užversiu šią gėdingą bylą
Dink dink dink iš horizonto tyliai
Sudegdama toj prakeiktoj ugny nebyliai
Tai net neverta pokalbio, kuris tegu nutyla
Ir teismo salėj aš užversiu šią gėdingą bylą
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Prašai, kad atleisčiau
Sakai tai buvo tik klaida
Bet juk tu žinai kodėl
Tu tik dar viena…
Kalė, kuri man — nieko verta
Nieko verta…
Tai net neverta pokalbio, kuris tegu nutyla
Ir teismo salėj aš užversiu šią gėdingą bylą
Nieko verta, nieko verta…
Tai net neverta pokalbio, kuris tegu nutyla
Ir teismo salėj aš užversiu šią gėdingą bylą
Alleen jij was van mij, mijn zon
Verduisterd door een zwarte wolk van bedrog
Toen ik hem bij mij zag, stopte de tijd
Omdat je veel meer was dan een Instagram like
Ik zie tranen in je ogen, in je ogen
Je woorden doen me pijn, het is niet waar
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Een teef die me niets waard is
Je leert je benen wijd te spreiden
De hand reikt naar waar hij de volgende nacht was
Zeg me gewoon niet dat dit de laatste keer is
Ik begrijp alles perfect Ik ben geen klein kind
Ik zie tranen in je ogen, in je ogen
Je woorden doen me pijn, het is niet waar
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Een teef die me niets waard is
Niks waard…
Je weet waarom
Je bent gewoon een andere...
Een teef die me niets waard is
Niks waard…
Je weet waarom
Je bent gewoon een andere...
Welke voor mij, welke voor mij, welke voor mij...
Niets waard, niets waard
Kurie man…
Ik zie tranen in je ogen, in je ogen
Maar je weet dat het niet waar is, het is het einde
Dink dink dink vanuit de horizon stilletjes
Dat verdomde vuur dom branden
Het is niet eens een gesprek waard om te zwijgen
En ik zal deze schandelijke zaak in de rechtszaal sluiten
Dink dink dink vanuit de horizon stilletjes
Dat verdomde vuur dom branden
Het is niet eens een gesprek waard om te zwijgen
En ik zal deze schandelijke zaak in de rechtszaal sluiten
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Vergeef me alsjeblieft
Je zegt dat het gewoon een vergissing was?
Maar weet je waarom
Je bent gewoon een andere...
Een teef die me niets waard is
Niks waard…
Het is niet eens een gesprek waard om te zwijgen
En ik zal deze schandelijke zaak in de rechtszaal sluiten
Niets waard, niets waard...
Het is niet eens een gesprek waard om te zwijgen
En ik zal deze schandelijke zaak in de rechtszaal sluiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt