Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Story , artiest - SE7EN, Masta Wu met vertaling
Originele tekst met vertaling
SE7EN, Masta Wu
One of the love story
This one’z for my shorty right here
You know I’m sayin'…
I’m the one for you and your the one for me
Let’s make it clear
Let’s keep it real yeah know I’m sayin' werd.
아직 내 마음 몰라도
나는 항상 너의 뒤에 있는 걸
섣불리 너를 졸라서
니 마음 차갑게 변할까봐 두려워
이제껏 애쓰며 고르던
멋진 옷들도 모두다 너 때문인데
너의 환한 미소는
왜 내게 십초도 머무르지 않는지
내 모든 걸 너를 향해서
하나둘 다 바치고 있었지
아직도 니 맘에 드는 게 없는 거니
너는 꽃보다 예쁘니
모두가 널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라
널 지키고 싶은 마음뿐이야 babe
꽃이 피는 아침이
오기도 전에 네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고
오늘도 잠 못 들고 있는 걸
Oh girl 그대를 바라보면 행복해
내가 약속해
내 맘에 그대 자릴 비워둘게
너 하나 들어오면 잠궈 둘게
아무도 가져보지 못한
세상 사람들 모두 부러워할
진한 사랑 전할 거야
Let’s get on with falling in love
내 모든 걸 너를 향해서
하나 둘 다 바치고 있었지
왜 넌 하나 둘 버리고 있는 건지
너는 꽃보다 예쁘니
모두가 널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라
널 지키고 싶은 마음뿐이야 babe
꽃이 피는 아침이
오기도 전에 네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고
오늘도 잠 못 들고 있는 걸
Yo 한남자의 love story
한 여자의 미친 사랑의 소리
그가 그녀를 위해 준비한 요리
내 앞에 그대의 모습 그려보니
자꾸 떨려와 큰 심장소리
Hey shorty you’re the one for me
절대 질리지 않는 이 사랑 놀이는
절대 질릴 수 없는 흰 쌀과 보리
사실 너를 포기 못하고 이렇게 (사는 게)
나도 참기 힘든데
내 맘이 타는 건 조금 익숙해도
다른 사람을 보는 네 두 눈이 싫어
너는 꽃보다 예쁘니
모두가 널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라
널 지키고 싶은 마음뿐이야 babe
꽃이 피는 아침이
오기도 전에 네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고
오늘도 잠 못 들고 있는 걸
너는 꽃보다 예쁘니
모두가 널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라
널 지키고 싶은 마음뿐이야 babe
꽃이 피는 아침이
오기도 전에 네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고
오늘도 잠 못 들고 있는 걸
Een van de liefdesverhalen
Deze is voor mijn shorty hier
Je weet dat ik zeg...
Ik ben degene voor jou en jij bent degene voor mij
Laten we het duidelijk maken
Laten we het echt houden, ja weet dat ik zeg dat het werd.
Ik ken mijn hart nog steeds niet
Ik sta altijd achter je
ik heb je gehaast
Ik ben bang dat je hart koud zal worden
Ik heb zo hard geprobeerd om te kiezen
Alle coole kleding komt door jou.
je stralende lach
Waarom blijf je niet eens tien seconden bij me
mijn alles voor jou
Ik droeg de een op aan de ander
Is er nog steeds niets wat je leuk vindt?
ben je mooier dan bloemen?
Iedereen zal je willen breken
maar ik ben anders
Ik wil je gewoon beschermen schat
de ochtend van bloemen
Voordat ik zelfs maar kom, word ik wakker met de gedachte aan jou
Ik kan het einde van de liefde niet vinden
Ik kan niet slapen vandaag
Oh meid, naar jou kijken maakt me blij
ik beloof
Ik laat je plaats leeg in mijn hart
Als je binnenkomt, doe ik hem op slot
niemand heeft gehad
de hele wereld zou jaloers zijn
Ik zal je mijn diepe liefde vertellen
Laten we doorgaan met verliefd worden
mijn alles voor jou
Ik wijdde er een of beide
Waarom gooi je er een of twee weg?
ben je mooier dan bloemen?
Iedereen zal je willen breken
maar ik ben anders
Ik wil je gewoon beschermen schat
de ochtend van bloemen
Voordat ik zelfs maar kom, word ik wakker met de gedachte aan jou
Ik kan het einde van de liefde niet vinden
Ik kan niet slapen vandaag
Het liefdesverhaal van een man
Het geluid van de gekke liefde van een vrouw
het gerecht dat hij voor haar heeft klaargemaakt
Ik heb je voor me getekend
Ik blijf trillen, een luide hartslag
Hey kleintje jij bent de ware voor mij
Dit liefdesspel dat nooit moe wordt
Word nooit moe van witte rijst en gerst
Sterker nog, ik kan je niet opgeven (op deze manier leven)
Ik kan er ook niet tegen
Ook al is mijn hart een beetje gewend aan branden
Ik haat je ogen als je naar andere mensen kijkt
ben je mooier dan bloemen?
Iedereen zal je willen breken
maar ik ben anders
Ik wil je gewoon beschermen schat
de ochtend van bloemen
Voordat ik zelfs maar kom, word ik wakker met de gedachte aan jou
Ik kan het einde van de liefde niet vinden
Ik kan niet slapen vandaag
ben je mooier dan bloemen?
Iedereen zal je willen breken
maar ik ben anders
Ik wil je gewoon beschermen schat
de ochtend van bloemen
Voordat ik zelfs maar kom, word ik wakker met de gedachte aan jou
Ik kan het einde van de liefde niet vinden
Ik kan niet slapen vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt