Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Here , artiest - Masta Wu, Dok2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masta Wu, Dok2
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
Come here welcome to the real man’s world
Life is just a full of questions with no answers
그 모든 질문들의 답 난 준비돼있어
Young king, young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
내가 원하는 건 가져 뭐든 마음대로
현실이 어떻든 간 걱정 없이 살면 되고
하나를 이룬 후엔 새롭게 또 다음 level
그게 나의 힙합을 알고 싶어?
이리 이리와봐
확실히 실히 말할 테니 illy illy 와 나
절대 지지 지지 않아 벌벌 기지 기지 알아서들
쪽팔리기 싫음 눈에 띄지 띄지 마라, you dig
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
I’m talkin' 'bout 하룻개의 군침
Young blood 부심
바늘도둑 소도둑 되는 속담의 중심
정상이라서 다 버럭 하고 부시지
날 물로 봤다면 타바스코처럼 주의
해라, 난 방탕해, 예쁜 남자 따윈 버림
날 괴물이라고 불러, 내가 자칭한 적 없이
너넨 전신 유리 앞이 지하 던전보다 훨 좋지
실력이 외모면 난 방탄 유리 앞에 원빈
떴다 하면 음치 래퍼들의 일까지
다 해 먹어, 할 일 없이, 너네는 이 까지
날 후배로 인정 말어, 친한 척 삼가하지
꼬우면 실력으로 꺾어 싸가지
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
Nobody can do it like me, like me, like me
Nobody can do it like me, like me, like me
No, that’s not me my dear, 뒤도 돌아 보지 말고 뛰어
걸리면 끝, you have no idea
이게 마지막이야, 너의 소원을 들어줄게
딴 말하지 말고 무조건 빌어
책임져, 책임져, 니가 한 말
그래, 다시 한번 해봐, 어서 내게 반말
먼지 휘날려, 이건 피날레야
끝은 영어로 할게, get the fuck outta here
Ah-yeah, 가짜가 너무나 많아
Ah-yeah, 이건 무슨 삼류급 만화
택도 없는 소리 하지 말아, 아니, 이리와봐
내가 틀렸으니 니가 나 대신 맞아
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
Ik heb je iets te vertellen, kom hier
Ik luister naar alles, kom hier
Als je het eenmaal begrijpt, kom dan hier
Als je je hier niet op je gemak voelt, kom dan naar buiten.
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
Kom hier welkom in de echte mannenwereld
Het leven is gewoon een vol vragen zonder antwoorden
Ik ben klaar om al die vragen te beantwoorden
Jonge koning, jonge baas de dromenjager
Gouden kettingen gouden horloges en diamanten ring
Neem wat je wilt, wat je wilt
Wat de realiteit ook is, u kunt zonder zorgen leven
Na het bereiken van een, een nieuw en volgend niveau
Wil je mijn hiphop leren kennen?
kom op kom op
Ik zal het je zeker vertellen, illy illy en ik
Ik zal nooit verliezen, ik zal voor mijn beeol-basis zorgen
Ik wil niet verlegen zijn, niet opvallen, je graaft
Ik heb je iets te vertellen, kom hier
Ik luister naar alles, kom hier
Als je het eenmaal begrijpt, kom dan hier
Als je je hier niet op je gemak voelt, kom dan naar buiten.
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
ik heb het over
Jonge bloed butler
Het middelpunt van het spreekwoord van een naalddief en een koeiendief
Het is normaal, dus ik maak ruzie
Als je me als water ziet, wees dan voorzichtig zoals Tabasco
Doe het, ik ben losbandig
Noem me een monster, ik heb mezelf nooit genoemd
Je bent veel beter voor vol glas dan in een ondergrondse kerker
Als mijn vaardigheden goed zijn, ben ik Won Bin voor kogelvrij glas
Als het opduikt, zelfs het werk van rappers die toondoof zijn
Eet alles op, niets te doen, jullie zijn allemaal zo ver gekomen
Geef me niet toe als junior, doe niet alsof je dichtbij bent
Als je het verdraait, kun je het breken met je vaardigheden
Ik heb je iets te vertellen, kom hier
Ik luister naar alles, kom hier
Als je het eenmaal begrijpt, kom dan hier
Als je je hier niet op je gemak voelt, kom dan naar buiten.
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
Niemand kan het zoals ik, zoals ik, zoals ik
Niemand kan het zoals ik, zoals ik, zoals ik
Nee, dat ben ik niet mijn liefste, ren zonder achterom te kijken
Als je gepakt wordt, is het voorbij, je hebt geen idee
Dit is de laatste keer, ik zal je wens vervullen
Zeg niets anders, bid gewoon
Neem verantwoordelijkheid, neem verantwoordelijkheid, wat je zei
Ja probeer het nog eens
Stof waait, dit is de finale
Ik zal het in het Engels beëindigen, verdomme hier weg
Ah-ja, zoveel vervalsingen
Ah-ja, dit is een derderangs manga
Praat geen onzin, nee, kom hier
Ik heb het mis, dus jij hebt gelijk in plaats van mij
Ik heb je iets te vertellen, kom hier
Ik luister naar alles, kom hier
Als je het eenmaal begrijpt, kom dan hier
Als je je hier niet op je gemak voelt, kom dan naar buiten.
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
hoi hoi kom hier
jah jah jah kom naar buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt