Do or Die - Masta Wu, Teddy
С переводом

Do or Die - Masta Wu, Teddy

Альбом
Mass Wu Pt. 2
Год
2007
Язык
`Koreaans`
Длительность
214390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do or Die , artiest - Masta Wu, Teddy met vertaling

Tekst van het liedje " Do or Die "

Originele tekst met vertaling

Do or Die

Masta Wu, Teddy

Оригинальный текст

누군가를 기다리고 있는

내가 아닌 누군가를

기다릴 수 있는 내가 되어

난 다시 돌아 왔네 네 앞에

모든 것을 처음부터 다시 시작해

고달픈 삶들아 이제 안녕

행복한 날들아 나를 반겨

술에 취한 아이는 이미 작년얘기

이제부터는 Mass Wu 와 Teddy

Listen up 코 흘리게

어릴 때부터 내 동네

한 가운덴 친구가 서 있었네

건들면 터질 것 같은 매서운 눈

두려움 이라곤 오직

God and 자기 자신 뿐

시간을 거쳐 나왔지

YG 거릴 거닐다

어릴 적 그 친굴 봤지

What up, my man, it’s been like

Ten years, whatever

One day we gonna

For sure we’re better than

Any other fools out here

난 그런 너에게 참 감사해

우린 단단해 we hard rock nigga

언제든 문제 있음 말 만해

It wasn’t easy

여기까지 오는 길

You feel me

절대 알 수 없는 오늘 일

인생이란 바뀌는 weather

But 우리는 우리기에 forever

It’s do or die

우리 전부를 겁 없이 던져봐

구름위로 stay high, high, high

And you know we

Smoke that blow that

Kush in the sky

It’s do or die

우리 운명에 끝까지 맞서봐

And as we

나 쓰러지는 그 순간까지

멈출 수 없는 나의 의지

어차피 인생은 도 아니면 모

One, two, three 고 아님 스톱

패배는 노 승리는 오

모든 건 다 하기 나름이죠

운명은 작가의 손이 아닌

모두 각자의 손에 달려있어

매대신 휘두른 Microphone 채찍

먹히는 그 날까지

We gon check it

Yo 나 피하지 않을래

Boy, yo, Wu, let’s wreck it

절대 틀림이 없는

Classic rap record

굳이 목에 핏대 세우지 않아도

검은 띠 못지 않게

I could kick that flow

먹이를 보면 사자

같이 달려가 bite

나비처럼 날아가 난 벌처럼 쏴

Nobody can’t stop me

넌 길 잃은 까마귀

난 홀로 들판을 지키는 허수아비

It’s do or die

우리 전부를 겁 없이 던져봐

구름위로 stay high, high, high

And you know we

Smoke that blow that

Kush in the sky

It’s do or die

우리 운명에 끝까지 맞서봐

And as we

나 쓰러지는 그 순간까지

멈출 수 없는 나의 의지

내 머리 위에 있는

저 높은 하늘이

오늘 따라 낮게 느껴지네 왠지

살아온 날보다 더 많은 날들이

우릴 기다리고 있기 때문이겠지

내 머리 위에 있는

저 높은 하늘이

오늘 따라 낮게 느껴지네 왠지

날 위해 기도하는

어머니의 마음이

내 안에 자리 잡았기 때문이겠지

어제 같은 오늘이 아니길 바래

오늘 같은 내일이 아니길 바래

어제 같은 오늘이길 나는 바래

오늘 같은 내일이길 나는 바래

우린 이렇게 더불어 세상을 사네

우리는 잘난 맛에 인생을 사네

나 쓰러지는 그 순간까지

멈출 수 없는 나의 의지

누군가를 기다리고 있는

내가 아닌 누군가를

기다릴 수 있는 내가 되어

난 다시 돌아 왔네 네 앞에

모든 것을 처음부터 다시 시작해

고달픈 삶들아 이제 안녕

행복한 날들아 나를 반겨

술에 취한 아이는 이미 작년얘기

이제부터는 Mass Wu 와 Teddy

Перевод песни

op iemand wachten

iemand anders dan ik

Wees de ik die kan wachten

Ik sta weer voor je

helemaal opnieuw beginnen

Afscheid van alle harde levens

Fijne dagen, welkom me

Het dronken kind had het vorig jaar al

Vanaf nu, Mass Wu en Teddy

Luister, laat je neus bloeden

Mijn buurt sinds mijn kindertijd

Een vriend stond in het midden

Bittere ogen die voelen alsof ze ontploffen als je ze aanraakt

alleen angst

God en alleen jezelf

kwam uit door de tijd

YG wandelen

Ik zag die vriend toen ik jong was

Wat is er, mijn man, het is geweest als

Tien jaar, wat dan ook

Op een dag gaan we

We zijn zeker beter dan

Nog andere dwazen hier

Ik ben je zo dankbaar

We zijn hard, we hard rock nigga

Als er een probleem is, vertel het me dan

Het was niet gemakkelijk

manier om hier te komen

je voelt me

Je zult het nooit weten vandaag

Het leven verandert weer

Maar we zijn voor altijd van ons

Het is doen of sterven

Gooi ons allemaal onbevreesd

Boven de wolken blijf hoog, hoog, hoog

En je weet dat wij

Rook die klap dat

Kush in de lucht

Het is doen of sterven

Vecht tegen ons lot tot het einde

En zoals wij

Tot het moment dat ik val

mijn onstuitbare wil

Hoe dan ook, het leven is niets of niets

Een, twee, drie en geen stop

Nederlaag is Nee, Overwinning is Oh

Alles is aan jou

Het lot ligt niet in de handen van de auteur

het is allemaal in hun eigen handen

Een microfoonzweep zwaaide in plaats van een paal

Tot de dag dat je het eet

We gaan het checken

Wil je me niet vermijden

Jongen, yo, Wu, laten we het verpesten

absoluut onfeilbaar

Klassieke rapplaat

Je hoeft niet eens een riem om je nek te doen

als een zwarte band

Ik zou die stroom kunnen schoppen

leeuw die naar eten kijkt

samen rennen en bijten

Vlieg als een vlinder, ik steek als een bij

Niemand kan me stoppen

je bent een verloren kraai

Ik ben de vogelverschrikker die alleen het veld beschermt

Het is doen of sterven

Gooi ons allemaal onbevreesd

Boven de wolken blijf hoog, hoog, hoog

En je weet dat wij

Rook die klap dat

Kush in de lucht

Het is doen of sterven

Vecht tegen ons lot tot het einde

En zoals wij

Tot het moment dat ik val

mijn onstuitbare wil

over mijn hoofd

die hoge lucht

Ik voel me laag vandaag

Meer dagen dan ik heb geleefd

Misschien is het omdat ze op ons wachten

over mijn hoofd

die hoge lucht

Ik voel me laag vandaag

voor mij bidden

moeders hart

Misschien is het omdat het in mij gesetteld is

Ik hoop dat vandaag niet zoals gisteren is

Ik hoop dat morgen niet is zoals vandaag

Ik hoop dat het vandaag net zo zal zijn als gisteren

Ik hoop dat morgen net zo zal zijn als vandaag

Zo leven we samen de wereld

We leven ons leven op goede smaak

Tot het moment dat ik val

mijn onstuitbare wil

op iemand wachten

iemand anders dan ik

Wees de ik die kan wachten

Ik sta weer voor je

helemaal opnieuw beginnen

Afscheid van alle harde levens

Fijne dagen, welkom me

Het dronken kind had het vorig jaar al

Vanaf nu, Mass Wu en Teddy

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt