Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Train , artiest - Sauti Sol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sauti Sol
Steady rocking on the midnight train
Steady rocking on the midnight train
Oh, Lord, steady rocking on the midnight train
To Zion, to Zion
Hii maisha ni safari
Tunapita kama moshi
Na kabla tuzame mchangani
Kuna kushinda na kufeli oh
Inabidi ujijue tofauti ya mwalimu na mwanafunzi
Ni ujuzi na ujuaji
Oh it’s unbelievable
That we make it this far
Undeniable
We see the promised land from afar
And it’s so beautiful
No they can’t touch the fire
And you know it’s not in vain
We steady tripping through the pain
Steady rocking on the midnight train
Steady rocking on the midnight train
Oh, Lord, steady rocking on the midnight train
To Zion, to Zion
Siku zazidi badilika
Mengi Yazidi kunipita jama oh no
Maji yalipozidi unga
Hawakudhani tutafika fika
It’s unbelievable
That we made it this far
Undeniable
To see the promised land from afar
So beautiful
They gon' know who we are
Keep on walking in the rain
Kuna blessings in the pain
Steady rocking on the midnight train
Steady rocking on the midnight train
Oh, Lord, steady rocking on the midnight train
To Zion, to Zion
It’s a narrow road to Zion
Nothing will ever deny us
Whatever it takes keep on walking
Whatever it takes keep on moving
To Zion, to Zion, to Zion
Steady rocking on the midnight train
Steady rocking on the midnight train
Oh, Lord, steady rocking on the midnight train
To Zion, to Zion
Steady rocking on the midnight train
Steady rocking on the midnight train
Oh, Lord, steady rocking on the midnight train
To Zion, to Zion
Rustig schommelen in de middernachttrein
Rustig schommelen in de middernachttrein
Oh, Heer, gestaag schommelend op de middernachttrein
Naar Sion, naar Sion
Hoi maisha ni safari
Tunapita kama moshi
Na kabla tuzame mchangani
Kuna kushinda na kufeli oh
Inabidi ujijue tofauti ya mwalimu na mwanafunzi
Ni ujuzi na ujuaji
Oh, het is ongelooflijk
Dat we zo ver zijn gekomen
Onmiskenbaar
We zien het beloofde land al van verre
En het is zo mooi
Nee, ze kunnen het vuur niet aanraken
En je weet dat het niet voor niets is
We struikelen voortdurend door de pijn
Rustig schommelen in de middernachttrein
Rustig schommelen in de middernachttrein
Oh, Heer, gestaag schommelend op de middernachttrein
Naar Sion, naar Sion
Siku zazidi badilika
Mengi Yazidi kunipita jama oh nee
Maji yalipozidi unga
Hawakudhani tutafika fika
Het is niet te geloven
Dat we zo ver zijn gekomen
Onmiskenbaar
Om het beloofde land van ver te zien
Heel mooi
Ze zullen weten wie we zijn
Blijf lopen in de regen
Kuna zegeningen in de pijn
Rustig schommelen in de middernachttrein
Rustig schommelen in de middernachttrein
Oh, Heer, gestaag schommelend op de middernachttrein
Naar Sion, naar Sion
Het is een smalle weg naar Zion
Niets zal ons ooit ontkennen
Wat er ook nodig is, blijf lopen
Wat er ook voor nodig is, blijf in beweging
Naar Sion, naar Sion, naar Sion
Rustig schommelen in de middernachttrein
Rustig schommelen in de middernachttrein
Oh, Heer, gestaag schommelend op de middernachttrein
Naar Sion, naar Sion
Rustig schommelen in de middernachttrein
Rustig schommelen in de middernachttrein
Oh, Heer, gestaag schommelend op de middernachttrein
Naar Sion, naar Sion
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt