Western - SAULE

Sous la Place aux clampins

Y’a une vielle dame qui traîne son chien

Un berlingot tout seul

Sur un banc vert et brun

Et puis, y’a toi… qui n’me dit rien

Mais c’est pas grave mon coeur

Si tu n’veux pas qu’on parle

Moi, je regarde ailleurs

Sur la Place aux clampins

Y’a des rayons qui tombent du ciel

Dans les yeux des ptits vieux

Ça fait des étincelles

Et puis y’a toi

Qui n’me dit rien

Mais c’est pas grave mon coeur

Si tu n’veux pas qu’on s’aime

Moi, je regarde ailleurs

Et on reste tous les deux là

À attendre que ça passe

Y’a tant de choses autour de moi

Que sur cette place, tout doucement

Tu t’effaces

Dors dors dors

Mon pauvre amour

Dans ma belle galaxie

Tu n’as fait qu’un aller-retour

Fermes encore tes paupières

Et moi comme un garçon

Qui n’veut plus d’son ballon

Je te lancerai dans les airs

Et on reste tous les deux là (…)

Onder de Place aux Clampins

Er is een oude dame die haar hond sleept

Een enkele doos

Op een groen en bruin bankje

En dan ben je er nog... die me niets vertelt

Maar het maakt mijn hart niet uit

Als je niet wilt praten

Ik, ik kijk weg

Op de Place aux Clampins

Er vallen stralen uit de lucht

In de ogen van oude mensen

Het maakt vonken

En dan ben jij er

Wie vertelt me ​​niets?

Maar het maakt mijn hart niet uit

Als je niet wilt dat we van elkaar houden

Ik, ik kijk weg

En we blijven daar allebei

Wachten tot het voorbij is

Er is zoveel om me heen

Dat op dit plein, heel langzaam

Je vaagt weg

slaap slaap slaap

mijn arme liefde

In mijn mooie melkwegstelsel

Je ging alleen heen en weer

Sluit je oogleden weer

En ik als jongen

Wie wil zijn bal niet meer

Ik gooi je in de lucht

En daar blijven we allebei (…)